Verbannung в PONS речника

Преводи за Verbannung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Verbannung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als sie mit einem Stück über die Verbannung der Hanswurst-Figur aus dem zeitgenössischen Theater gastiert, kommt es zu einem regelrechten Tumult.
de.wikipedia.org
Sie blieb in ihrem Dienst und unterstützte sie während der langen Jahre des Scheidungsprozesses und der anschließenden Verbannung der Ex-Königin vom Hof.
de.wikipedia.org
Damit beendet sie ihre Verbannung in die irdische Welt und kehrt in die geistige Welt zurück.
de.wikipedia.org
Die folgenden Jahre bis 1682 verbrachte er in der Verbannung.
de.wikipedia.org
Manche verurteilte Adelige legen in der Verbannung die Hände nicht in den Schoß.
de.wikipedia.org
Auch die Verkleinerung der Portale bis auf menschliche Maße hat zuletzt zur Verbannung der Plastik aus den Portalanlagen geführt.
de.wikipedia.org
Dabei klagt er das harte System der französischen Justiz mit lebenslänglicher Verbannung in die Arbeitslager auf südamerikanischen Inseln an: „Ich bin lieber Sträfling als Gefängnisaufseher.
de.wikipedia.org
Sie wurde zu einer sechsjährigen Gefängnisstrafe und drei weiteren Jahren Verbannung verurteilt.
de.wikipedia.org
Auch hier bestand die Rechtsfolge in der Verbannung des Stiefsohnes.
de.wikipedia.org
Er war zwölfmal verhaftet und verbrachte anderthalb Jahre im Gefängnis sowie zweieinhalb Jahre in der sibirischen Verbannung, wobei er sich eine Tuberkulose zuzog.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Verbannung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский