Streikposten в PONS речника

Преводи за Streikposten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Streikposten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Streikposten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

widerrechtliche Behinderung durch Streikposten
противоправно [o. противозаконно] възпрепятстване чрез стачни постове
friedliches Verhalten der Streikposten
миролюбиво поведение на стачните постове

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er wurde ein aktiver Streikteilnehmer, ständig mit den Streikposten zusammen, welche die Geschäfte patrouillierten.
de.wikipedia.org
Mitglieder einer Theaterformation hatten die Idee, sich nach den mobilen Streikposten der englischen Bergarbeiter zu benennen und öffentlich aufzutreten.
de.wikipedia.org
Als Soldaten seiner Gruppe zu Handlangerarbeiten herangezogen wurden, verbot er ihnen diese Streikbrecherarbeit und intervenierte, als Polizisten und Militär gegen Streikposten gewalttätig wurden.
de.wikipedia.org
Obwohl jeder Mitarbeiter – auch im Falle eines regelrechten Streiks – das Recht auf Dienstantritt hat, gelingt es Streikposten oftmals, arbeitswillige Mitarbeiter davon abzuhalten.
de.wikipedia.org
Dies veranlasste die chinesische Nationalregierung zum Rückruf der Streikposten, die ohnehin nicht nötig waren, da die Chinesen den Aufrufen bereitwillig folgten.
de.wikipedia.org
Während der Wirtschaftskrise von 1929 bis 1935 wurden in der honeggerschen Weberei Streikposten aufgezogen und die Fabrik drei Monate lang bestreikt.
de.wikipedia.org
Sie blieb es auch weiterhin, als Streikposten arbeitswilligen Bergleuten die Einfahrt zur Frühschicht verwehrten.
de.wikipedia.org
Vor den Toren der bestreikten Betriebe stehen in der Regel so genannte Streikposten.
de.wikipedia.org
Erst als Gold die Öffnung der Streikposten anordnete, konnte die Ordnung wiederhergestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Eigentümer der Fabrik engagierten Schläger, die die Streikposten angriffen und im Rahmen der Auseinandersetzungen, bei denen auch die Polizei einschritt, wurden die Frauen verhaftet und kamen vor das Nachtgericht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Streikposten" на други езици

Дефиниция на "Streikposten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени