Reisegesellschaft в PONS речника

Reisegesellschaft Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Reisegesellschaft durch die Passkontrolle durchschleusen
успявам да преведа пътници през паспортен контрол

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Gemeinsam beschlossen sie, ihre Reisegesellschaft zu verlassen und nicht zu ihren Familien zurückzukehren.
de.wikipedia.org
Die aus 70 bis 80 Personen bestehende Reisegesellschaft führte 15 bis 20 Waggons voller Dekorationen, Requisiten und Kostüme mit sich.
de.wikipedia.org
Kurz darauf wird die Reisegesellschaft in das Büro eines englischen Offiziers geführt.
de.wikipedia.org
Sie denken, dass die Reise mit der Gruppe sicherer ist und schließen sich schließlich aus Neugier der Reisegesellschaft an.
de.wikipedia.org
Die gesamte Reisegesellschaft bestand anfangs aus 25 Personen in drei sechsspännigen Wagen, worunter einer Garderobenkalesche, und zwei vierspännigen Kaleschen.
de.wikipedia.org
Da tauchen plötzlich die Räuber auf, die die Reisegesellschaft überfallen.
de.wikipedia.org
Im undurchdringlichen Kannibalengebiet wird die illustre Reisegesellschaft feindselig empfangen und der Reihe nach dezimiert.
de.wikipedia.org
Die Reisegesellschaft macht sich auf den Weg, um das Nebelgebirge zu überqueren.
de.wikipedia.org
Allerdings verlässt die überschaubare Reisegesellschaft, sukzessive auf sechs Teilnehmer anwachsend, den Keller eines im Bau befindlichen Hotelhochhauses nicht.
de.wikipedia.org
Sancho Pansa und Don Quijote halten eine kleine Reisegesellschaft, bestehend aus zwei Benediktiner­mönchen und ihren Dienern, für „hinterlistiges Gesindel“.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Reisegesellschaft" на други езици

Дефиниция на "Reisegesellschaft" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени