Pensionierung в PONS речника

Pensionierung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

seit meiner Pensionierung fühle ich mich in der Isolation
след пенсионирането си съм във вакуум

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nach der Pensionierung war er über Jahrzehnte im Aufsichtsrat von MAN, Commerzbank, Schweinfurter Kugellagerfabriken (SKF) (1977 Vorsitzender), Bilfinger Berger und Faber & Schleicher (MAN-Roland).
de.wikipedia.org
Während der Zeit, in der er sich bis zu seiner Pensionierung als Beamter mit Arbeitsmarktpolitik beschäftigte, war er schriftstellerisch nicht tätig.
de.wikipedia.org
1944 beendete er seinen Schuldienst mit einer vorzeitigen Pensionierung auf eigenen Wunsch.
de.wikipedia.org
In seiner Freizeit und nach seiner Pensionierung betrieb er auch sprachliche und heimatkundliche Studien und schrieb Gedichte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1884 wurde er der Hochbauabteilung zugeteilt, welche er dann von 1886 bis zu seiner Pensionierung 1921 als Stadtbaumeister leitete.
de.wikipedia.org
Sie hatte das Amt bis 2012 und erneut von 2014 bis zu ihrer Pensionierung 2016 inne.
de.wikipedia.org
Von 1974 bis zu seiner Pensionierung 2013 war er im Polizeidienst tätig, zunächst bei der Verkehrspolizei, anschließend in leitender Funktion bei der Kriminalpolizei.
de.wikipedia.org
Auch nach seiner zwangsweisen Pensionierung engagierte sich Bär weiterhin sozial und politisch.
de.wikipedia.org
Sie hatte die Professur bis zu ihrer Pensionierung im Jahr 2000 inne.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Pensionierung widmete sie sich ganz der Schriftstellerei.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Pensionierung" на други езици

Дефиниция на "Pensionierung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени