Niederlage в PONS речника

Преводи за Niederlage в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Niederlage в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
поражение (разгром)
Niederlage f
нанасям/претърпявам поражение
eine Niederlage zufügen/erleiden
пълно поражение
totale Niederlage
поражение
Niederlage f
претърпявам разгром
eine Niederlage erleiden
унизителна загуба
eine schmachvollе Niederlage
признавам се за победен
seine Niederlage eingestehen
погром
Niederlage f
поразявам
eine Niederlage zufügen
поразявам врага
dem Feind eine Niederlage zufügen

Niederlage Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Niederlage erleiden
претърпявам поражение
damit war die Niederlage perfekt
с това поражението беше подписано

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dieser Niederlage folgte ein Jahrzehnt, in dem er sich auf seine Tätigkeit als Präsident eines Versicherungskonzerns und die Arbeit als Arzt konzentrierte.
de.wikipedia.org
Er hatte insgesamt 348 Kämpfe bestritten, mit 317 Siegen, 6 Unentschieden und 25 Niederlagen.
de.wikipedia.org
Dort schieden sie nach der Vorrunde nach sechs Niederlagen als Gruppenletzter aus.
de.wikipedia.org
Trotzdem stand er mit dem 6:8 kurz vor der Niederlage.
de.wikipedia.org
Die Engländer erlitten in dieser Schlacht eine schwere Niederlage.
de.wikipedia.org
Nach der ersten Runde im Stichkampf hatte jeder der Drei einen Sieg und eine Niederlage.
de.wikipedia.org
Diese Bemerkung (ohne Erwähnung eines Sieges) und ausbleibende Erwähnungen der anderen Fürsten, lassen vermuten, dass der Feldzug eine Niederlage war.
de.wikipedia.org
Er konnte in diesem Spiel jedoch keinen Punkt bei der Niederlage seiner Mannschaft erzielen.
de.wikipedia.org
Die Parlamentswahl 2013 hingegen war die erste Wahl ohne größere Unregelmäßigkeiten, und erstmals gestand der Verlierer seine Niederlage ein.
de.wikipedia.org
Auch 2015 blieb er bei allen wichtigen Meisterschaften ohne Niederlage.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Niederlage" на други езици

Дефиниция на "Niederlage" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени