Mitreisenden в PONS речника

Преводи за Mitreisenden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Mitreisenden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Mitreisenden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich habe meinen Mitreisenden über Politik angesprochen
заприказвах спътника си за политика
seinen Mitreisenden in der Abteilung ansprechen
заговарям спътника си в купето

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Spurensuche erfolgt durch das Durchsuchen von Kabinen des Schiffs sowie menügesteuerte Gespräche mit den Mitreisenden.
de.wikipedia.org
Schon der Hinweg wird für ihn zur großen Herausforderung, und aufgrund all seiner Unsicherheit kommt es zu mehreren Disputen mit seiner Mutter, Mitreisenden und Hotelangestellten.
de.wikipedia.org
Dabei ist unklar, ob sie mitreisenden Frauen gehörten oder ob sie – trotz ihrer kleinen Anzahl – als Handelsgut geladen waren.
de.wikipedia.org
Auf den Hinterbänken befindet sich eine Kroatin, die mit ihrem Schweizer Ehemann reist und mit einem mitreisenden Reporter ins Gespräch kommt.
de.wikipedia.org
Am Tatort werden außerdem ein Taschentuch und ein Pfeifenreiniger gefunden und in einem der Koffer der Mitreisenden die Uniform eines Schlafwagenschaffners.
de.wikipedia.org
Auf Kurzstrecken wurde mitreisenden Ehegattinnen von Geschäftskunden eine Ermässigung von 50 % gewährt.
de.wikipedia.org
Munition für leichte Feuerwaffen, Büchsen, Arkebusen usw. konnte transportiert werden, wurde aber von mitreisenden Kuglern oft auch vor Ort gegossen.
de.wikipedia.org
So soll der Flüchtling bei der Grenzkontrolle die Ausweispapiere und die Fahrkarte eines ihm ähnlich sehenden Mitreisenden vorzeigen.
de.wikipedia.org
Zum Ende der Reise gehen alle Mitreisenden nach zahlreichen Liebesverwirrungen, einem tragischen Todesfall und vielen unvergesslichen Erlebnissen wieder auseinander.
de.wikipedia.org
Keiner der europäischen Mitreisenden ahnt, dass sich etwas gegen die Ausländer zusammenbraut.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени