Machtbefugnisse в PONS речника

Преводи за Machtbefugnisse в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Machtbefugnisse в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Machtbefugnisse Примери от PONS речника (редакционно проверени)

seine Machtbefugnis überschreiten
превишавам властническите си правомощия
Überschreitungder Machtbefugnisse
превишаване на властнически правомощия

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Darüber hinaus stehen dem Präsidenten wichtige legislative und judikative Machtbefugnisse zu.
de.wikipedia.org
Heutzutage kann die Regierung daher diese Machtbefugnisse ausüben, wenn das Parlament einen "nationalen Notstand" ausruft.
de.wikipedia.org
Sie mussten sich zur Ausübung ihrer Machtbefugnisse also in der Öffentlichkeit, beispielsweise auf den Tribunenbänken, befinden.
de.wikipedia.org
Der Eid ist häufig durch Gesetze eines Staates, von Religionsgemeinschaften oder anderen Organisationen vorgeschrieben, bevor der Amtsinhaber die tatsächlichen Machtbefugnisse ausüben darf.
de.wikipedia.org
Andererseits waren auch die Kaiser nicht bereit, zugunsten einer ständischen Zentralregierung auf ihre Machtbefugnisse zu verzichten.
de.wikipedia.org
Den Fällen gemein war das planvolle Vorgehen der Täter unter Ausnutzung ihrer Machtbefugnisse; Hinweise auf Zufallstaten gibt es laut Abschlussbericht dagegen keine.
de.wikipedia.org
Allerdings hatte er sich in einem Geheimvertrag weiterhin die entscheidenden Machtbefugnisse gesichert.
de.wikipedia.org
Außerdem ist noch erwähnenswert, dass die Machtbefugnisse des Bildungsrats für höhere Bildungsanstalten erweitert wurden.
de.wikipedia.org
Die katholischen Orte wurden von der Verwaltung der Grafschaft ausgeschlossen, und die Stadt musste Machtbefugnisse an die Landvögte abtreten.
de.wikipedia.org
Gegenüber der Parlamentsfraktion, in der sich die Machtbefugnisse konzentrierten, blieb die Parteiorganisation schwach.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени