Häuptling в PONS речника

Преводи за Häuptling в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Häuptling в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Häuptling Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Häuptling м eines Stammes

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bestimmte Flachsbüsche können reserviert werden, um später den Mantel eines Häuptlings daraus zu flechten.
de.wikipedia.org
Anschließend setzt er die Häuptling-Figur wahlweise um ein, zwei, drei oder vier Felder weiter (es wird hierbei nicht gewürfelt).
de.wikipedia.org
Die Häuptlinge dagegen boten einen sicheren Unterschlupf vor Verfolgung sowie einen Absatzmarkt für gekaperte Waren – beides grundlegende Voraussetzungen für den Aufbau einer neuen Operationsbasis.
de.wikipedia.org
Ihre Macht wurde den Häuptlingen jedoch Schritt für Schritt, beinahe unmerklich, entzogen.
de.wikipedia.org
So wendet sich ein libyscher Häuptling mit seinen Gaben unmittelbar an einen Gott.
de.wikipedia.org
Unter seiner Landesherrschaft konnten Bauern und Häuptlinge wesentlich beruhigt werden: Die Zeit der landesinternen Fehden ging in seinem Machtbereich zu Ende.
de.wikipedia.org
Sie ordneten sich kaum einem Häuptling unter, sondern handelten weitgehend eigenständig.
de.wikipedia.org
Jede Lineage hatte ihren eigenen Häuptling, der aber keine umfassende Autorität besaß.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einem spätgotischen Faltwerk aus dem 16. Jahrhundert versehen und wird von einem Wappen geziert, vermutlich dem Wappen eines ostfriesischen Häuptlings- oder Fürstenhauses.
de.wikipedia.org
Am untersten Ende befindet sich der Häuptling aller Vögel.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Häuptling" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский