Heimatort в PONS речника

Преводи за Heimatort в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Heimatort в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Heimatort Примери от PONS речника (редакционно проверени)

meine Gedanken fliegen immer wieder zum Heimatort
мислите ми летят все към родния край

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Während der Studienzeit um 1880 restaurierte er die Fresken in der Kirche seines Heimatortes.
de.wikipedia.org
Er starb 1947 mit knapp 74 Jahren in seinem Heimatort.
de.wikipedia.org
Im Heimatort wird er 1904, wie einst schon sein Vater, zum Bürgermeister gewählt.
de.wikipedia.org
Nach einer Lehrerausbildung schied er 1918 als k.u.k. Oberleutnant aus dem Militärdienst aus und wurde Lehrer in seinem Heimatort.
de.wikipedia.org
Der Oikist war in seinem Heimatort sehr bekannt, zumeist stammte er aus einer adligen Familie.
de.wikipedia.org
Der Heimatort ist auf der Identitätskarte und im Pass aufgeführt.
de.wikipedia.org
Als sie schließlich wieder in ihrem Heimatort ankommen, wirkt dieser wie ausgestorben.
de.wikipedia.org
Es befindet sich auf einem kleinen Platz und erinnert an gefallene Soldaten, die nicht mehr in ihren Heimatort zurückkehrten.
de.wikipedia.org
Die Regelung galt auch für Sportler, die Arbeitsdienst leisteten oder aus anderen für kriegswichtig angesehenen Gründen von ihrem Heimatort wegversetzt wurden.
de.wikipedia.org
Auf einem Feuerwehrfest in seinem Heimatort stand er 1983 das erste Mal auf der Bühne, wo er seine Liebe zur Schauspielerei entdeckt haben soll.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Heimatort" на други езици

Дефиниция на "Heimatort" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени