gelb в PONS речника

Преводи за gelb в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: blau

Индивидуални преводни двойки
sich gelb färben
ставам жълт
sich gelb färben
пожълтявам
von Rot auf Gelb umspringen
превключвам от червено на жълто

Преводи за gelb в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
пожълтявам
gelb werden
листата пожълтяха
die Blätter sind gelb geworden
жълтея
gelb leuchten
узрелите ниви се жълтеят
die reifen Äcker leuchten gelb
жълто
Gelb nt
стените са боядисани в жълто
die Wände sind in Gelb (an)gestrichen
жълт (жъ̀лта)
gelb
жълт като лимон [o. восък]
gelb wie Zitrone [o. Wachs]
гората се обагри в жълто
der Wald verfärbte sich in Gelb
стана блед, та жълт
er wurde blass, sogar gelb

gelb Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Ampel springt auf Gelb
светофарът превключва на жълто
von Rot auf Gelb umspringen
превключвам от червено на жълто
sich gelb färben
ставам жълт
sich gelb färben
пожълтявам
gelb werden
пожълтявам
der Wald verfärbte sich in Gelb
гората се обагри в жълто
die Wände sind in Gelb (an)gestrichen
стените са боядисани в жълто

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese Hypothese wird durch die Beobachtung der veränderlichen Radialgeschwindigkeit bei den gelben Überriesen unterstützt.
de.wikipedia.org
Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
de.wikipedia.org
Der Widerspruch sei eine gültige Prämisse: „Zitronen sind gelb und Zitronen sind nicht gelb“.
de.wikipedia.org
Die purpurfarbenen, roten, gelben oder weißen Kronblätter sind verwachsen; die Krone ist stark zweilippig.
de.wikipedia.org
Als Erkennungsmerkmal bekamen die Würste der Firma nun ein gelbes Etikett, was sie aus der Masse der Wettbewerber herausstechen ließ.
de.wikipedia.org
Der Rücken trägt eine zunächst gelbe, später rote Längslinie, darüber hinaus verläuft manchmal an den Seiten des Körpers eine grüne, gelblichbraune oder schwarze Längslinie.
de.wikipedia.org
Der jüngste Teil im Westen zeigt gelb gestrichene Balken mit einem roten Begleitstrich.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen, gelben Staubblätter sind an der verlängerten Blütenachse spiralig angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind gelb und 10 bis 15 mm lang.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind gelb und besitzen einen Durchmesser von 1,5 bis 2 Zentimetern.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "gelb" на други езици

Дефиниция на "gelb" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени