Gedenken в PONS речника

Преводи за Gedenken в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Gedenken в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Gedenken Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zum Gedenken an jdn
wir werden euer gedenken

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er wurde 1929 von der Methodistenkirche in Gedenken an den englischen Missionar errichtet.
de.wikipedia.org
Ferner wurde 1965 ein Chatschkar zum Gedenken an den armenischen Genozid errichtet.
de.wikipedia.org
Ein Gedenkbaum ist ein Baum, der zum Gedenken an ein Ereignis oder zum Gedenken an eine Person gepflanzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Steine wurden im Gedenken an die Tat und als Warnung errichtet.
de.wikipedia.org
Ihrem Gedenken ist heute ein symbolischer Friedhof gewidmet.
de.wikipedia.org
Erstere stellte bereits im Jahr 1956 einen Antrag „auf Errichtung eines Ehrenmals zum Gedenken an die Opfer der beiden Weltkriege“.
de.wikipedia.org
1969 wurde auf dem Friedhof eine Gedenktafel mit folgender Inschrift angebracht: „Zum Gedenken an die vertriebenen und verfolgten jüdischen Mitbürger unserer Stadt 1933–1945.
de.wikipedia.org
Auch das Gedenken der Verstorbenen verlangte den gleichen Weg.
de.wikipedia.org
Als Gedenken für die Verstorbenen hat das Dorf 1991 ein Denkmal eingeweiht.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Haupteingang stand ein Monument zum Gedenken der armenischen Märtyrer.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Gedenken" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский