Frechheit в PONS речника

Преводи за Frechheit в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
bodenlose Frechheit
нечувано нахалство
eine tüchtige Portion Frechheit
голяма доза нахалство
eine Frechheit ohnegleichen
безподобно нахалство
ich werde dir deine Frechheit schon austreiben!
ще те отуча от нахалството ти!
das ist eine ziemliche Frechheit
това е доста голямо нахалство

Преводи за Frechheit в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Frechheit Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das ist eine ziemliche Frechheit
това е доста голямо нахалство
die Frechheit besitzen zu +inf
имам нахалството да …
so eine Frechheit!
що за нахалство [o. безочие] !
bodenlose Frechheit
нечувано нахалство
ich werde dir deine Frechheit schon austreiben!
ще те отуча от нахалството ти!
eine tüchtige Portion Frechheit
голяма доза нахалство
eine Frechheit ohnegleichen
безподобно нахалство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Lassen Sie sich derlei Frechheiten nicht länger bieten!
de.wikipedia.org
Gelächter wird durch ungewöhnlichen Schmuck, derangierte Kleidung, Frechheit, Gaunerei, Fehler, unzusammenhängende Rede etc. erzeugt.
de.wikipedia.org
Nur um der Ehre des Königs willen hätten sie davon abgesehen, die Gesandtschaft für ihre Frechheit umgehend im Meer zu ertränken.
de.wikipedia.org
Als junger, hübscher Adeliger legt er eine (für die damalige Zeit) unvorstellbare Frechheit an den Tag.
de.wikipedia.org
Unter diesen Umständen geraten ökonomische Notwendigkeiten wie der eingangs zitierte Werbespruch schon mal zur Frechheit.
de.wikipedia.org
Sie versteht es, sich durch eine gekonnte Mischung aus Freundlichkeit, energischem Auftreten, weiblichem Charme und einer kleinen Portion Frechheit in jeder Situation durchzusetzen und die Menschen für sich einzunehmen.
de.wikipedia.org
Mit viel Ideenreichtum und Frechheit, aber auch dank der Unterstützung der mittlerweile reuigen Francine, flüchtete er in den nächsten Wochen mehrmals, wurde jedoch immer wieder schnell aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Als Neidhart der Herzogin das Veilchen präsentieren will, findet diese nur den Kothaufen vor und ist empört über die Frechheit des Ritters.
de.wikipedia.org
Das Mädchen lacht über die Frechheiten des Bruders.
de.wikipedia.org
Der film-dienst befand: „Spielerisch setzt der Film die Regeln der bürgerlichen Moral außer Kraft und etabliert eine Welt, in der Frechheit und Eigennutz siegen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Frechheit" на други езици

Дефиниция на "Frechheit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени