Frauenzimmer в PONS речника

Преводи за Frauenzimmer в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Frauenzimmer в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Frauenzimmer Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Frauenzimmer hat ihm den Kopf verdreht

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zur Erbauungszeit war die Absonderung von der Gesamtmahlzeit nur für die weiblichen Mitglieder des Hofes, das sogenannte Frauenzimmer, üblich.
de.wikipedia.org
Aber bei Kindern, bei Frauenzimmern und vielen anderen ist er doch wohl angeschrieben….
de.wikipedia.org
Man spricht in der heutigen Zeit so oft von emanzipierten Frauenzimmern; hier trifft man auf eine wahrhaft in vernünftiger Weise emanzipierte Frau.
de.wikipedia.org
Daraufhin fand die rund zehn Jahre dauernde Flurbereinigung von rund 315 Hektar landwirtschaftlicher Nutzflächen um Frauenzimmern statt.
de.wikipedia.org
Diese antwortet ihren Schwestern, man habe dem Erzbischof gemeldet, sie seien "törichte Frauenzimmer".
de.wikipedia.org
Eine erste Erwähnung der Schule gab es 1818 als private Unterrichtsanstalt für „Junge Frauenzimmer“.
de.wikipedia.org
Dazwischen ein armloses Frauenzimmer mit rotem Rock, silbernem Gürtel und Krone auf dem Kopf“.
de.wikipedia.org
Das gelehrte Frauenzimmer war verpönt wie später der Blaustrumpf.
de.wikipedia.org
Ein besorgter Magistrat bemängelte die Stirnlocke, die seiner Meinung nach «dem Frauenzimmer ein frivoles Aussehen» gebe.
de.wikipedia.org
Er ergänzte die Kirche durch ein Kloster, wobei die Anlage den Namen Frauenzimmern erhalten sollte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Frauenzimmer" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский