Fleiß в PONS речника

Преводи за Fleiß в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Fleiß в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
трудолюбие
Fleiß м
усърдие
Fleiß м
проявявам усърдие
Fleiß [o. Eifer] zeigen
работя с усърдие
mit Fleiß arbeiten
прилежание
Fleiß м
работя с прилежание
mit Fleiß arbeiten
прилежност
Fleiß м
без наука няма сполука
ohne Fleiß kein Preis
трудолюбието му компенсира слабостите му
sein Fleiß gleicht seine Schwächen aus
който се учи, той ще сполучи
ohne Fleiß kein Preis

Fleiß Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Muster an Fleiß дат sein
образец на прилежание съм
ohne Fleiß kein Preis посл
без наука няма сполука посл
Fleiß [o. Eifer] zeigen
проявявам усърдие
sein Fleiß gleicht seine Schwächen aus
трудолюбието му компенсира слабостите му

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Fleiß und Geschicklichkeit galten hingegen als Ideale von Handwerkern und Bauern.
de.wikipedia.org
Auch hier wurden ihm anschließend, wie bei den vorangegangenen Entwurfsbüros, viel Geschick und Fleiß bestätigt.
de.wikipedia.org
Dank seines Fleißes konnte er pro Jahr 1–2 Bücher fertigstellen, die zu Bestsellern zählten.
de.wikipedia.org
Sein Fleiß und seine rasche Auffassungsaufgabe wurden von seinen Lehrern honoriert.
de.wikipedia.org
Dennoch führten ihn seine umfangreiche Bildung, sein Fleiß und seine auf zahllosen Reisen erworbene Weltkenntnis sehr rasch in die Führungsgruppen seiner Partei.
de.wikipedia.org
Sie steht als Symbol des Fleißes und der Klugheit.
de.wikipedia.org
Generell belohnt der Berggeist Fleiß und Ehrlichkeit, bestraft aber Habgier und Wortbruch.
de.wikipedia.org
Durch ihre tatkräftige Einsatzbereitschaft und großen Fleiß, welchen sie das ganze Jahr über einsetzen, kann man sagen, dass jeder gut gestellt ist.
de.wikipedia.org
Auch hier fiel er durch seine Begabung und seinen Fleiß auf.
de.wikipedia.org
Die Ordnung, der Fleiß und die Organisation der Biene sollte die Inspiration für den Orden gewesen sein.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Fleiß" на други езици

Дефиниция на "Fleiß" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени