Faktor в PONS речника

Преводи за Faktor в немски»български речника

Faktor <-s, -en> ['faktoːɐ̯] СЪЩ м

Faktor

фактор м

Преводи за Faktor в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

криминогенен фактор

kriminogener Faktor

фактор

Faktor м

решаващ/съществен/определящ фактор

entscheidender/wesentlicher/bestimmender Faktor

фактор

Faktor м

фактор

Faktor м

определящ фактор

ausschlaggebender Faktor

решаващ фактор

entscheidender Faktor

субективен фактор

subjektiver Faktor

коефициент

Faktor м

водещ фактор

ein ausschlaggebender Faktor

външен фактор

externer Faktor

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie gibt an, um welchen Faktor sich das Volumen bei maximaler Wasseraufnahme erhöht.

de.wikipedia.org

Entscheidend ist als weiterer Faktor die Geschwindigkeit, Drehzahl, des Rotors.

de.wikipedia.org

Sei und die Projektion auf den ersten Faktor.

de.wikipedia.org

Ihr Wert ist von verschiedenen Faktoren abhängig und daher keine Materialkonstante.

de.wikipedia.org

Man müsse familiäre Gewalt und andere Faktoren mit in die Untersuchungen einbeziehen, statt die Schuld nur auf die Spiele zu schieben.

de.wikipedia.org

Insofern wird die marianische Heeresreform als ein bedeutender Faktor für den Untergang der römischen Republik angesehen.

de.wikipedia.org

Da beim Zitterzahn mehrere Ausprägungen von Farbvarianten beobachtet werden können, lässt sich vermuten, dass diese durch ökologische, jahreszeitliche oder altersbedingte Faktoren hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org

Welche Auswirkungen diese Faktoren auf den Bruterfolg haben, ist kaum erforscht.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Faktor ist das periodisch alle ca. 15–120 Jahre (zuletzt zu Beginn der 1980er Jahre) stattfindende Absterben von großen Bambuswaldflächen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Lesbarkeit gehen bei der Leserlichkeit keine inhaltlichen Faktoren wie etwa Textverständnis ein.

de.wikipedia.org