Export в PONS речника

Преводи за Export в немски»български речника

Export <-(e)s, -e> [ɛks'pɔrt] СЪЩ м ТЪРГ, EDV

Export

износ м

Export

експорт м

Import-Export СЪЩ м

Import-Export

импорт-експорт м

Индивидуални преводни двойки

Selbstbeschränkung im Export

самоограничаване в износа

Преводи за Export в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

износен (-на)

Export-

самоограничаване в износа

Selbstbeschränkung im Export

импорт-експорт

Import-Export

експорт

Export м

експорт на млечни продукти

Export von Milchprodukten

експорт

Export м

износ на млечни продукти за европазара

Export м von Milchprodukten für den EU-Markt

експортен (-на)

Export-

износ

Export м

Export Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Selbstbeschränkung im Export

самоограничаване в износа

Export м von Milchprodukten für den EU-Markt

износ на млечни продукти за европазара

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Esmeralda war der erste sogenannte Elswick-Kreuzer, den die britische Werft Armstrong, Mitchell & Company für den Export entwickelt hatte.

de.wikipedia.org

Diese nunmehr Breitfeld & Danek Hiero genannten Motoren trieben daraufhin eine Anzahl früher Avia- und Letov-Flugzeuge an und gingen in begrenzter Stückzahl auch in den Export.

de.wikipedia.org

Erweitert man dieses Modell und zieht andere Volkswirtschaften hinzu (mit Exporten Ex und Importen Im), dann betrachtet man eine offene Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

So steigt allein der Bestand an Automobilen 1933 von 0,76 Millionen auf 1,87 Millionen im Jahr 1939 – die Exporte müssen noch hinzugerechnet werden.

de.wikipedia.org

Diese Exporte stellten etwa 2,3 Prozent der Getreideproduktion dar und werden heute von der überwiegenden Zahl der Historiker nicht als ursächlich für die Hungersnot eingestuft.

de.wikipedia.org

Nach dem Noricum-Skandal wurde die GHN-45 weiter durch T & T Technology Trading Ltd aus der Schweiz zum Export angeboten.

de.wikipedia.org

Revolutionäre Gruppierungen wurden durch den offensichtlichen Misserfolg des Exports der Revolution gedämpft.

de.wikipedia.org

Tatsächlich waren die Exporte nur im ersten Jahr um rund 2 % gegenüber den Zahlen vor der Verhängung der Sanktionen zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Schon recht früh benutzte die 1948 gegründete KfW die Instrumente der Export- und Projektfinanzierung (E&P) innerhalb ihres Geschäftsmodells.

de.wikipedia.org

Wechselkurse zu den verschiedenen Ländern mit den Anteilen der Exporte in die verschiedenen Länder an den Gesamtexporten gewichtet.

de.wikipedia.org