Einheitswert в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Einheitswert wird um die Verpachtungen vermindert und um die Zupachtungen erhöht.
de.wikipedia.org
Der Verkehrswert liegt gegenüber dem – vorher viele Jahre nicht erhöhten – Einheitswert signifikant höher.
de.wikipedia.org
Die Höhe des jeweiligen Beitrages wird an den Einheitswerten bemessen.
de.wikipedia.org
Der Einheitswert liegt meist weit unter dem Verkehrswert.
de.wikipedia.org
Durch Anwendung verschiedener Hebesätze fällt die Grundsteuerbelastung trotz gleicher Einheitswerte in verschiedenen Gemeinden unterschiedlich hoch aus.
de.wikipedia.org
Vom Marktwert/Verkehrswert sind ferner die Wertbegriffe Einheitswert und Versicherungswert abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Wesentlich wichtiger wäre eine klare Aussage darüber, wann bei bäuerlichen (oder sonstigen) Übergabeverträgen die Gegenleistung und wann der (3-fache) Einheitswert anzusetzen ist.
de.wikipedia.org
Zum Hauptfeststellungszeitpunkt wird für alle wirtschaftlichen Einheiten ein Einheitswert festgestellt.
de.wikipedia.org
Die Grundbesitzer sollten als Entschädigung 30 % des Einheitswertes erhalten.
de.wikipedia.org
Der Einheitswert wird für die Bemessung verschiedener Steuern (z. B. Grundsteuer oder auch Einkommensteuer bei land- und forstwirtschaftlichen Betrieben) herangezogen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский