dunkle в PONS речника

Преводи за dunkle в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за dunkle в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
тъмен (-на)
Dunkel-
тъмен (-на)
dunkle Kleidung
dunkle Hautfarbe
dunkle [o. finstere] Gestalt
dunkle Nacht
dunkle Hautfarbe
dunkle/weiße Eiche

dunkle Примери от PONS речника (редакционно проверени)

im Dunkeln tappen прен
dunkle [o. finstere] Gestalt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auf dem behaarten hellen Gesicht ist eine dunkle Mittelstrieme zu erkennen.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus drei bis vier kurzovalen und olivgrünlichen Eiern, die eine dichte dunkle Fleckung aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Brustflossen zeigen im oberen Bereich zwei oder drei unregelmäßige dunkle Balken.
de.wikipedia.org
Diese werden in der Feder abgelagert und verursachen die arteigenen Zeichnungen der Kanarienvögel – eine dunkle Streifung oder Strichelung der Körperoberseite.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die Art ist die dunkle Grundfärbung des Gefieders mit auffallenden Flecken am Hals.
de.wikipedia.org
Sie erblinden und nehmen deshalb reflektorisch eine dunkle Körperfärbung an.
de.wikipedia.org
Die Männchen entwickeln zur Paarungszeit dunkel gefärbte Brunstschwielen an den Innenseiten der Finger und dunkle Verhornungen unter anderem im Kinn- und Brustbereich.
de.wikipedia.org
Der erste Film der neuen Trilogie erschien schließlich 1999 unter dem Titel Die dunkle Bedrohung.
de.wikipedia.org
Stattdessen wird der traumhafte, teils bedrohliche Charakter der Umgebung durch dunkle und pastose Töne erreicht.
de.wikipedia.org
Die Weibchen sind bräunlich gefärbt und haben dunkle Querstreifen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "dunkle" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский