Außenraum в PONS речника

Преводи за Außenraum в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Etwa 30 Ehrenamtliche betreiben den Museumsshop und finanzieren mit ihren Gewinnen die ortsbezogenen Skulpturen im Außenraum.
de.wikipedia.org
Die Wechselbeziehung zwischen Außenraum und Gebäude wurde erkannt und Baumeister und Gartengestalter bemühten sich, sie zu einer Einheit verschmelzen zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Motive werden jetzt in einen Außenraum-Kontext gesetzt, die Darstellung im direkten Sonnenlicht erzeugt eine Leuchtkraft, die für ihre Gemälde charakteristisch bleiben wird.
de.wikipedia.org
Das Märchen zeigt eine Polarisierung von Gut und Böse, unterstützt durch Oppositionen: Eltern- und Hexenhaus, Innen- und Außenraum, Hunger und Mästung, Trennung und Wiedersehen.
de.wikipedia.org
Außerdem sorgt das Eis mit seiner latenten Wärme sowohl für die Wärmespeicherung als auch für die Beibehaltung einer weitgehend konstanten Temperatur im Inneren, was die möglichen Temperaturunterschiede zum Außenraum vergrößert.
de.wikipedia.org
Erklärtermaßen wurde ein Vorschlag gesucht, der die Gestaltung im Außenraum mit deutlichen gesellschaftlichen Bezügen ergänzte.
de.wikipedia.org
Im Außenraum ähnelt das Spulenfeld dem eines Stabmagneten.
de.wikipedia.org
Möglicherweise sollte dies das natürliche Lichtspiel durch die Fenster stärker zur Geltung bringen und so den Bezug vom Innen- zum Außenraum verstärken.
de.wikipedia.org
Vielfache Durchblicke betonen die Kontinuität der Räume untereinander und mit dem Außenraum.
de.wikipedia.org
Viele Potentialfelder (Kraftfelder wie das Erdschwerefeld oder elektrostatische Felder) reichen mit ihren Feldlinien unendlich weit in den Außenraum.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени