Aufopferung в PONS речника

Преводи за Aufopferung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Aufopferung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine Spezialregelung verdrängt immer den Anspruch wegen Aufopferung.
de.wikipedia.org
Der rote Schildgrund symbolisiert die Bindung des Soldatenberufes an das Gewissen und seine Pflichterfüllung bis hin zur Aufopferung des eigenen Lebens.
de.wikipedia.org
In der Vorrede nennet er „reine uneigennützige Liebe für die gute Sache“ als Triebfeder, seine Freizeit unter „Aufopferung nothwendiger Erholung“ diesem Werk zu widmen.
de.wikipedia.org
Eine devotio war in der römischen Antike die kultische (Selbst-)Aufopferung an die Götter.
de.wikipedia.org
Der Schularzt berichtet von einem anderen Fall, bei dem es sich um eine besondere Aufopferung handelte.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil: Die Aufopferung des eigenen wertvollen Lebens wog vielmehr jede Schmach auf, die ein Krieger zu Lebzeiten auf sich geladen hatte.
de.wikipedia.org
An die Vorstellung des sittlichen Tuns heftete sich „ein Schatten von Schmerz, Aufopferung und Überwindung“.
de.wikipedia.org
Als mildere Mittel kommen typischerweise die Aufopferung eigener Interessen, das Ausweichen und das Ersuchen staatlicher Hilfe in Frage.
de.wikipedia.org
Diese Eigenschaften machten ihn zu einem treuen, keine Aufopferung scheuenden Freund.
de.wikipedia.org
Wenn ein Reicher wohltätig sei, handle er kaum verdienstlich, da es ihn keine Aufopferung koste und er sich selbst damit Vergnügen bereite.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Aufopferung" на други езици

Дефиниция на "Aufopferung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени