Traductions de „igual“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

igual [iˈɣŭal] ADJ

igual

égal, -e

igual

semblable

igual

pareil, -le

(al) igual que

comme

es igual

c'est égal

me da igual

cela m'est égal

sin igual

sans pareil

Expressions couramment utilisées avec igual

es igual

c'est égal

sin igual

sans pareil

(al) igual que

comme

me da igual

cela m'est égal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Antes eran sanitariamente mas seguras, ya que la actividad continua igual y sin controles.

www.opisantacruz.com.ar

Nos comunicábamos a través de los ojos ya que, al igual que con los niños bosquimanos, a veces sentía que estábamos haciendo telepatía.

www.mujeresvisibles.com

Le felicito, porque es coherente con el mismo, yo creo que actuaria igual, no dejaria que jugaran con mí por dinero.

www.formulatv.com

Habrá que sondear muchos agujeros, habrá que ya sabemos, no hay persona que sea igual..

www.sonicomusica.com

Les da igual arre que so.

www.meneame.net

Bueno, fue lo que hice, junté a algunos compañeros, a otros no los pude juntar, pero igual contamos con el respaldo de los vecinos.

www.eldiariodemoron.com.ar

Y dos años después estamos igual, y yo con menos dinero en mi bolsillo, que me han sajado a impuestos.

blogs.periodistadigital.com

De igual manera la experiencia del dolor puede llevar al acabose de la religión.

es.catholic.net

Pero claro, como parece que comprobar la veracidad de algo es antipoético y afilosófico, supongo que dará igual.

lacienciaysusdemonios.com

Para ello al igual que en el caso anterior, puedes asperjar la con agua al menos dos veces por semana.

mplantasyvida.blogspot.com