немски
български
I. streifen ['ʃtraɪfən] ГЛАГ прх +haben
Streifen <-s, -> СЪЩ м
1. Streifen:
- Streifen (Stoffstreifen, von Land)
- ивица f
- Streifen (Papierstreifen)
- лента f
- Streifen (Zebrastreifen)
- зебра f
- Streifen (Speckstreifen)
- резен м
2. Streifen:
3. Streifen:
- Streifen (Klebestreifen)
- тиксо ср
- Streifen (Lochstreifen)
-
4. Streifen:
- Streifen (Ausschnitt)
- откъс м
| ich | streife |
|---|---|
| du | streifst |
| er/sie/es | streift |
| wir | streifen |
| ihr | streift |
| sie | streifen |
| ich | streifte |
|---|---|
| du | streiftest |
| er/sie/es | streifte |
| wir | streiften |
| ihr | streiftet |
| sie | streiften |
| ich | habe | gestreift |
|---|---|---|
| du | hast | gestreift |
| er/sie/es | hat | gestreift |
| wir | haben | gestreift |
| ihr | habt | gestreift |
| sie | haben | gestreift |
| ich | hatte | gestreift |
|---|---|---|
| du | hattest | gestreift |
| er/sie/es | hatte | gestreift |
| wir | hatten | gestreift |
| ihr | hattet | gestreift |
| sie | hatten | gestreift |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die meisten Strafanzeigen erstattet die Polizei aufgrund eigener Wahrnehmung oder durch Mitteilung, zum Beispiel im Polizeieinsatz während der Streife oder auf einer Polizeidienststelle.
de.wikipedia.org An warmen Tagen fahren sie auch in kurzen Shirts und mit Radlerhosen auf Streife.
de.wikipedia.org Er war nicht mehr ansprechbar, als er von einer Streife der Transportpolizei neben den Gleisen und noch 50 Meter vom eigentlichen Grenzgebiet entfernt gefunden wurde.
de.wikipedia.org Er ist missgelaunt, da er auf einer Streife eine Bäuerin unsittlich berührt hatte und sie ihn brüsk zurückgewiesen hatte.
de.wikipedia.org Dort ist er auf Streife gegangen, hat sein Abitur nachgeholt und es schließlich zum Kriminalhauptkommissar geschafft.
de.wikipedia.org