немски
български
Veränderung СЪЩ f
- Veränderung
- промяна f
- Veränderung (Verwandlung)
-
- Veränderung (Abänderung)
- изменение ср
- Veränderungen unterliegen ИКОН
-
български
немски
-
- Veränderung f
-
- Veränderung
-
- einer Veränderung unterliegen
-
- Veränderung f
-
- einschneidende Veränderung
-
- Veränderung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Veränderungen, die die preußische Administration in den vergangenen Jahren herbeigeführt hatte, führten zu offenem Aufruhr.
de.wikipedia.org Diese Mengen können zeitweise zu gravierenden Veränderungen im Abflussregime der Fließgewässer führen.
de.wikipedia.org Im Laufe dieser Jahre fanden unterdessen am königlichen Hof wesentliche Veränderungen statt.
de.wikipedia.org Dieses Konzept sollte einen Wandlungsprozess initiieren, der auf negative Veränderungen in Natur und Klima und im Energie- und Ressourcenhaushalt mit der Forderung nach Generationengerechtigkeit reagiert.
de.wikipedia.org Von diesem Bau sind heute nur noch die Seitenschiffe und die Kapellen vorhanden, da die Kirche in der Renaissance und im Barock zahlreiche Veränderungen erfuhr.
de.wikipedia.org