немски
български
Gewalt <-, -en> [gə'valt] СЪЩ f
1. Gewalt sing (Zwang):
2. Gewalt:
3. Gewalt (Heftigkeit):
- rechtsprechende Gewalt
-
- vollziehende Gewalt
-
- verfassungsgebende Gewalt
-
български
немски
- насилствен (-а)
- Gewalt-
-
- Gewalt f
- упражнявам [o. извършвам] , насилие над нкг
-
- силов (-а)
- Gewalt-
-
- höhere Gewalt
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Jeder Kanton hat seine eigene Verfassung und eigene gesetzgebende, vollziehende und rechtsprechende Behörden.
de.wikipedia.org Durch die Verhängung des Kriegsrechts ging die vollziehende Gewalt an die kommandierenden Generäle der Militärbezirke über.
de.wikipedia.org Die vollziehende Gewalt wurde dadurch auf die Militärbefehlshaber übertragen.
de.wikipedia.org Der Reichspräsident übertrug von Seeckt den Oberbefehl über die Reichswehr und die vollziehende Gewalt im Reich.
de.wikipedia.org Demzufolge gingen fast alle Gesetzesinitiativen vom Präsidenten, also der vollziehenden Gewalt, aus, der somit der eigentliche Gesetzgeber des Landes war.
de.wikipedia.org