Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
General
fell in
немски
немски
английски
английски

he·rein|fal·len ГЛАГ нпрх irr +sein

1. hereinfallen (nach innen fallen):

[in etw вин] hereinfallen
to fall in[to sth]

2. hereinfallen разг (betrogen werden):

[auf jdn/etw] hereinfallen
to be taken in [by sb/sth]
mit jdm/etw hereinfallen
to be taken for a ride by sb/with sth
er ist prompt auf den Trick hereingefallen
naturally he fell for the trick
английски
английски
немски
немски
to fall for sth
auf etw вин hereinfallen разг
to fall victim to sb's wiles
auf jds Tricks hereinfallen
to be a pushover for sb/sth
auf jdn/etw hereinfallen
we weren't fooled by his promises
wir sind auf seine Versprechungen nicht hereingefallen
to be taken in [by sb/sth]
[auf jdn/etw] hereinfallen
to fall for [or swallow] sth hook, line and sinker
voll auf etw вин hereinfallen разг
Präsens
ichfalleherein
dufällstherein
er/sie/esfälltherein
wirfallenherein
ihrfalltherein
siefallenherein
Präteritum
ichfielherein
dufielstherein
er/sie/esfielherein
wirfielenherein
ihrfieltherein
siefielenherein
Perfekt
ichbinhereingefallen
dubisthereingefallen
er/sie/esisthereingefallen
wirsindhereingefallen
ihrseidhereingefallen
siesindhereingefallen
Plusquamperfekt
ichwarhereingefallen
duwarsthereingefallen
er/sie/eswarhereingefallen
wirwarenhereingefallen
ihrwarthereingefallen
siewarenhereingefallen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er ist prompt auf den Trick hereingefallen
naturally he fell for the trick
to fall for sth
auf etw вин hereinfallen разг
we weren't fooled by his promises
wir sind auf seine Versprechungen nicht hereingefallen
to fall for [or swallow] sth hook, line and sinker
voll auf etw вин hereinfallen разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bei den bis dahin schlechten Leistungen der französischen Revolutionsmarine ist daraus prompt ein Mythos entstanden.
de.wikipedia.org
Doch dann erlaubte er seinem Gegner durch einen Fehler wieder ins Match zu finden, und prompt gewann dieser 2 Frames in Folge.
de.wikipedia.org
Der Titel kam prompt wieder in die Hitparaden.
de.wikipedia.org
Im letzten Teil aber werden solche diverse Charakteristika der Wahrheitsfindung prompt in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Nachdem die Mannschaft im Jahre 1951 in die Oststaffel wechseln musste folgte in der Saison 1951/52 prompt der Abstieg.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците