Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Guerillakämpferin
Gregorian calendar

gre·go·ri·a·nisch [gregoˈri̯a:nɪʃ] ПРИЛ

der gregorianische Kalender
der gregorianische Kalender

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er erhielt die Schriftleitung des Kalenders Der Landwirt und gestaltete diesen neu.
de.wikipedia.org
Die verwendeten Jahresangaben richten sich, soweit bekannt, nach dem gregorianischen Kalender und nicht nach dem äthiopischen.
de.wikipedia.org
Das untere Zifferblatt ist ein Kalender, der die Monate und die Tage zählt.
de.wikipedia.org
Von ihm erschienen auch Schriften zum Kalender mit Weissagungen und astrologischem Inhalt.
de.wikipedia.org
Anschließend war sie in diversen Magazinen, Kalendern und Werbeanzeigen zu sehen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Als Quelle der Melodie geben manche Gesangbücher "gregorianisch" an, aber sowohl die Tonalität als auch die magrigaleske Tonmalerei deuten darauf hin, dass sie sehr viel später komponiert wurde und geschickt im 16. und 17. Jh. entstandene musikalische Konzepte mit einem mittelalterlichen Stil vermengt.
music.dalitio.de
[...]
Even though some chant books call it a "gregorian" chant, it can hardly be of medieval origin because of its tonality and madrigalesque text illustration. Actually, this is a very attractive mixture of musical concepts developed in the 16th century with a medieval style.
[...]
Der langsame Anfang mit barocker Gitarren-Melodie versetzt den Hörer in die Welt der gotischen Kirchen, gregorianischer Gesänge, Ritter und Könige.
[...]
magazine.magix.com
[...]
Starting slowly a with baroquesque guitar melody that transports the listener into a world of Gothic churches, Gregorian chants, knights and feuding kings.
[...]