ful·mi·nant [fʊlmiˈnant] ПРИЛ geh
- fulminant
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Berliner Zeitung sprach rückblickend von einem fulminanten Start.
de.wikipedia.org Ein fulminantes Finale, einer der großen Abgesänge der zeitgenössischen Literatur.
de.wikipedia.org In der Saison 2004/05 errangen sie nach einer fulminanten Rückserie sogar die Vizemeisterschaft.
de.wikipedia.org Fulminante Verläufe können innerhalb von wenigen Monaten zum Tode führen.
de.wikipedia.org Mit Der Körper sei dem Autor ein fulminanter Roman und sprachlich elektrisierendes Kunstwerk von seltener Intensität und Leuchtkraft gelungen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.digitalconcerthall.com Für seine Februar-Konzerte in der Philharmonie hat der Maestro nun Hector Berlioz ’ Symphonie fantastique aufs Programm gesetzt – ein » drame instrumental «, in dessen drittem Satz Fernoboe und Glocken hinter der Bühne den musikalischen Raum weiten, bevor die Musik im dramatischen -Finale ihren fulminanten Abschluss findet:
[...]
For his February concerts at the Philharmonie, the maestro has included Hector Berlioz ’ s Symphonie fantastique in the programme – a “ drame instrumental ” in whose third movement an offstage oboe and bells widen the musical space before the music reaches a conclusion in its brilliant dramatic finale:
[...]
www.santex.de Der erste 3D Kinofilm, der 2011 in den Kinos weltweit lief feierte große Erfolge und verhalf den Schlümpfen zu einem fulminanten Revival.
[...]
The first 3D feature movie, worldwide shown in cinemas in 2011 celebrated great success and helped the Smurfs become a brilliant revival.
[...]
universes-in-universe.org Die fulminante Analyse beginnt mit einer Bestandsaufnahme der Freiheitsbewegungen zwischen 1810 und 1815 sowie der Gründe, welche die "amerikanischen Spanier" zur Unabhängigkeit bewogen hatten.
[...]
The brilliant analysis begins with an appraisal of the freedom movements between 1810 and 1815 and the reasons that had motivated the "American Spanish" to seek independence.
[...]
www.oehmsclassics.de ür seine lang ersehnte zweite CD nach dem fulminanten Debüt von 2006 hat sich der Pianist Herbert Schuch etwas Besonderes ausgedacht:
[...][...]
For the second CD ardently desired by listeners after his brilliant 2006 debut, pianist Herbert Schuch thought up something which couldn?t be more original:
[...][...]
www.musicaustria.at Es bedurfte schon eines fulminanten Auftritts beim Popfest Wien in diesem Jahr, um auch den Leuten in Wien klarzumachen, dass es sich hier um das vielleicht größte Versprechen der heimischen Popszene seit langem handelt.
[...][...]
After their brilliant and outstanding performance at the Popfest in Vienna last year, there was no question that Ginga is probably the most promising band of the local pop scene.
[...]