Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
solls
Roß

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Ross <-es, -e [o. Rösser]> [rɔs, мн ˈrœsɐ], RoßALT СЪЩ ср

1. Ross liter (Reitpferd):

Ross
steed liter
sein edles Ross
one's noble [or fine] steed liter
hoch zu Ross geh
on horseback
hoch zu Ross geh
astride one's steed liter

2. Ross südd, A, CH (Pferd):

Ross
horse

3. Ross разг (Dummkopf):

Ross
idiot
Ross
dolt прин
Ross
twit разг

Phrases:

sich вин aufs hohe Ross setzen
to get on one's high horse
auf dem [o. einem] hohen Ross sitzen
to be on one's high horse
von seinem hohen Ross heruntersteigen [o. kommen]
to get down off one's high horse
Ross und Reiter nennen geh
to name names
английски
английски
немски
немски
steed
Ross ср liter
charger (horse)
Ross ср geh
courser (swift horse) поет
[schnelles] Ross поет
hackney
Ross ср CH
to get on one's high horse
sich вин aufs hohe Ross setzen разг
to be on one's high horse
auf dem hohen Ross sitzen разг
on horseback
hoch zu Ross
to name names
Ross und Reiter nennen прен
climb down (back down)
von seinem hohen Ross steigen разг
to knock sb off his/her pedestal
jdn von seinem hohen Ross holen [o. vom Sockel stoßen]

"География"

Ross Ice Shelf
Ross-Schelfeis

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

hoch zu Ross geh
astride one's steed liter
sich вин aufs hohe Ross setzen
to get on one's high horse
auf dem [o. einem] hohen Ross sitzen
to be on one's high horse
von seinem hohen Ross heruntersteigen [o. kommen]
to get down off one's high horse
das Ross blähte seine Nüstern
the horse dilated [or flared] its nostrils
to knock sb off his/her perch
jdn von seinem hohen Ross runterholen
to knock sb off his/her pedestal
jdn von seinem hohen Ross holen [o. vom Sockel stoßen]
to get on one's high horse
sich вин aufs hohe Ross setzen разг
to get on one's high horse разг
sich вин aufs hohe Ross setzen
someone should knock some of the arrogance out of him
jemand sollte ihn von seinem hohen Ross herunterholen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dabei blähen sich vorhandene Gasblasen auf und steigen an die Oberfläche.
de.wikipedia.org
Der Raumanzug blähte sich im Weltraum mehr als erwartet auf und machte Bewegungen und die Rückkehr in das Raumschiff fast unmöglich.
de.wikipedia.org
Der Wind scheint gerade abgeflaut zu sein, die Segel sind kaum gebläht.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen ist der Bauch schmerzhaft gebläht.
de.wikipedia.org
Zunächst blähen beide Kontrahenten ihre Körper auf und platten sie seitlich ab, um die Körperumrisse gewaltiger erscheinen zulassen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der alte Drahtesel bleibt zu Hause – wir testen in Ischgl diesmal ein edles Ross.
[...]
www.ischgl.com
[...]
Leave your old boneshaker at home – on this occasion we’ll test a fine steed in Ischgl.
[...]
www.ischgl.com
[...]
Ist dort nicht ein weißer Ritter auf einem feurigen Ross?
www.golyr.de
[...]
Isn't there a white knight upon a fiery steed?
www.golyr.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Roß" на други езици

немски
португалски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
полски
немски
френски
немски
испански
немски
исландски
немски
словенски