Имашe предвид?
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch die guten Trailermöglichkeiten und den variablen Tiefgang werden die Schiffe hauptsächlich auf größeren Binnenseen und geschützten Meeresarmen gesegelt.
de.wikipedia.org Der natürliche Auslauf des Meeresarms ist eine bewaldete Lagune.
de.wikipedia.org Heutzutage hat die Bedeutung des Meeresarmes nachgelassen, da der „große“ internationale Schiffsverkehr fast ausschließlich in den beiden Überseehäfen abgewickelt wird.
de.wikipedia.org Zu ihnen zählen aber auch die zahlreichen Buchten und Meeresarme, die im Englischen mit oder bezeichnet werden.
de.wikipedia.org Der flache Meeresarm des Lockfleths konnte in den folgenden drei Jahrhunderten von Süden her nach und nach wieder eingedeicht werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
friedenstreiberagentur.de Die unbesiegbare US-Flotte war bereit - wenn nötig - die Meeresenge mit Gewalt zu öffnen.
[...][...]
The invincible US Navy was ready to open the strait by force, if needed.
[...][...]
www.lungarnocollection.com Giovanni da Verrazzano betrat als erster Europäer die Bucht von New York und ankerte in den Narrows, der Meeresenge zwischen Staten Island und Long Island.
[...][...]
Giovanni da Verrazzano was the first European to enter the New York Bay and to drop anchor in The Narrows, the strait between Staten Island and Long Island.
[...][...]
de.escapio.com Die meisten der Zimmer bieten eine tolle Aussicht auf die Meeresenge und die gegenüberliegenden Stadtteile von Istanbul.
[...][...]
Most of the rooms offer fantastic views over the Bosphorus Strait and Istanbul’s districts on the other side of the water.
[...]