BRIEFCHEN - немски-английски превод

Brief·chen <-s, -> СЪЩ ср

Briefchen diminutive of Brief

Briefchen (kurze Nachricht)

note

Briefchen (flaches Päckchen)

packet

ein Briefchen Streichhölzer

a book of matches

Brief СЪЩ м FINMKT

Brief (Verkaufspreis, zu dem ein Wert angeboten wird)

ask

Brief <-[e]s, -e> [bri:f] СЪЩ м

1. Brief (Poststück):

Brief

letter

etw als Brief schicken

to send sth [by] letter post [or Am at [the] letter rate]

jdm einen Brief schicken

to send sb a letter

jdm Brief und Siegel [auf etw вин] geben

to give sb one's word [on sth]

blauer [o. Blauer] Brief УЩЕ

school letter notifying parents that their child must repeat the year

blauer [o. Blauer] Brief (Kündigung)

letter of dismissal

ein offener Brief

an open letter

mit jdm Briefe wechseln

to correspond with sb

2. Brief (in der Bibel):

Brief

epistle

3. Brief ИКОН → Briefkurs

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sein Interesse gilt indes einem Brief aus dem Nachlass seiner Großmutter.

de.wikipedia.org

Erst 1957 erhielt seine Tochter einen Brief über das Schicksal ihres Vaters, in dem er posthum rehabilitiert wurde.

de.wikipedia.org

Dabei verwertete er auch den siebten Brief für seine Argumentation.

de.wikipedia.org

Im siebten Brief beschreibe er, „wie in aller Endlichkeit und Einschränkung unseres Menschseins Einsicht dennoch erreicht wird“.

de.wikipedia.org

Zudem wurden anonyme Briefe verschickt, in welchen die Narrenblattredaktion diffamiert wurde.

de.wikipedia.org