В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
svaligiare [zvaliˈdʒare] ГЛАГ прх (svuotare rubando)
- svaligiare banca, appartamento
-
в PONS речника
италиански
английски
svaligiare [zva·li·ˈdʒa:·re] ГЛАГ прх
1. svaligiare (banca):
2. svaligiare прен (negozio):
английски
италиански
- rob bank, house
-
| io | svaligio |
|---|---|
| tu | svaligi |
| lui/lei/Lei | svaligia |
| noi | svaligiamo |
| voi | svaligiate |
| loro | svaligiano |
| io | svaligiavo |
|---|---|
| tu | svaligiavi |
| lui/lei/Lei | svaligiava |
| noi | svaligiavamo |
| voi | svaligiavate |
| loro | svaligiavano |
| io | svaligiai |
|---|---|
| tu | svaligiasti |
| lui/lei/Lei | svaligiò |
| noi | svaligiammo |
| voi | svaligiaste |
| loro | svaligiarono |
| io | svaligerò |
|---|---|
| tu | svaligerai |
| lui/lei/Lei | svaligerà |
| noi | svaligeremo |
| voi | svaligerete |
| loro | svaligeranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
I due diventarono molto amici, e un giorno di quell'anno decisero di diventare criminali, mettendo a segno alcuni furti svaligiando piccoli appartamenti.
it.wikipedia.org Un giovanotto piuttosto dissoluto viene accusato di aver svaligiato la cassaforte dello zio, rimasto ucciso durante la rapina.
it.wikipedia.org Grazie alle sue ridotte dimensioni fisiche, ha aiutato i complici a svaligiare una villa aprendo dall'interno la porta d'ingresso dopo essere passata dalla gattaiola.
it.wikipedia.org Approfittando di un'amnistia che rimette tutti in libertà, la banda appronta un piano per svaligiare il banco lotto dove il barone gioca da anni.
it.wikipedia.org Al ritorno, trovano il negozio completamente svaligiato da un ometto che entrava ed usciva a suo piacimento, durante la sfida.
it.wikipedia.org