Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ruders
deserted

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. disertare [dizerˈtare] ГЛАГ прх

1. disertare (abbandonare):

disertare
to desert
disertare
to abandon
disertare le campagne
to abandon the countryside, to leave the fields

2. disertare (non prendere parte a):

disertare riunione
to fail to attend

II. disertare [dizerˈtare] ГЛАГ нпрх aux avere

1. disertare ВОЕН:

disertare soldato:
to desert

2. disertare (defezionare) прен:

disertare da partito
to defect from
tra cui molti soldati disertarono, tra cui Tom
many of the soldiers deserted, among them Tom or including Tom
английски
английски
италиански
италиански
defect
disertare
to defect from party
disertare, abbandonare
desert soldier:
disertare
to rat on commitments
disertare
bolt political party
disertare
many of the soldiers deserted, among them Tom
molti soldati disertarono, fra i quali Tom

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. disertare [di·zer·ˈta:·re] ГЛАГ нпрх

1. disertare ВОЕН:

disertare
to desert

2. disertare прен (abbandonare):

disertare da qc
to leave sth

II. disertare [di·zer·ˈta:·re] ГЛАГ прх

disertare
to leave
английски
английски
италиански
италиански
defect from the army
disertare
desert
disertare
Presente
iodiserto
tudiserti
lui/lei/Leidiserta
noidisertiamo
voidisertate
lorodisertano
Imperfetto
iodisertavo
tudisertavi
lui/lei/Leidisertava
noidisertavamo
voidisertavate
lorodisertavano
Passato remoto
iodisertai
tudisertasti
lui/lei/Leidisertò
noidisertammo
voidisertaste
lorodisertarono
Futuro semplice
iodiserterò
tudiserterai
lui/lei/Leidiserterà
noidiserteremo
voidiserterete
lorodiserteranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

disertare da qc
to leave sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il protagonista assiste disgustato all'eccidio e, tentando di fermare un ufficiale, si rende colpevole di insubordinazione e quindi diserta.
it.wikipedia.org
Dopo la cerimonia, però, il regista diserta la cena di gala per assistere alla jam session del gruppo dell'autista.
it.wikipedia.org
Nella stessa situazione si trovarono ebrei, renitenti alla leva e molti soldati italiani che preferirono disertare.
it.wikipedia.org
Durante la rivolta, poi aggravatasi in guerra civile, numerose unità delle forze armate hanno disertato e si sono unite ai ribelli.
it.wikipedia.org
Tuttavia un marinaio diserta e fugge, perché quella è la sua città e lì vuole morire.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците