Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Fern
disks

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

disco1 <мн dischi> [ˈdisko, ski] СЪЩ м

1. disco МУЗ:

disco
record
disco
disc
disco a richiesta
request
fare, incidere un disco
to make, cut a record
mettere, suonare un disco
to put on, play a record
un disco di musica pop, jazz
a pop, jazz record
essere disco d'oro разг
to go gold
cambia disco! разг, прен
change the record!

2. disco СПОРТ:

disco
discus
disco (nell'hockey su ghiaccio)
puck
lancio del disco
discus
lanciatore di disco
discus thrower

3. disco (oggetto di forma circolare):

disco
disc

4. disco ИНФОРМ:

disco
disk
unità disco
disk drive, drive unit

5. disco МЕД:

ernia del disco
herniated or slipped disc
avere un'ernia del disco
to have a slipped disc

6. disco (segnale ferroviario):

disco verde, rosso
red, green light

Phrases:

disco combinatore
dial
disco digitale
digital audio disk
disco fisso ИНФОРМ
hard disk
disco del freno
brake disk
disco della frizione MOTOR
clutch disk
disco intervertebrale АНАТ
intervertebral disc
disco orario MOTOR
parking disc
disco originale ИНФОРМ
master disk
disco d'oro
gold disc
disco ottico
optical disk
disco rigido ИНФОРМ, disco rotto
broken record
disco rigido ИНФОРМ, disco rotto
stuck record
a costo di sembrare un disco rotto, fatemi ripetere la domanda
at the risk of sounding like a broken record, let me repeat my question
disco volante
flying saucer

disco2 <мн disco> [ˈdisko] СЪЩ f разг

disco short for discoteca

disco
disco

discoteca <мн discoteche> [diskoˈtɛka, ke] СЪЩ f

1. discoteca (locale):

discoteca
discotheque
discoteca
disco
musica da discoteca
disco music

2. discoteca (raccolta):

discoteca
record library
erpice a dischi
disk harrow
английски
английски
италиански
италиански
exchangeable disk storage
memoria f a dischi rimovibili
disk player
lettore м di dischi
EDS
memoria a dischi removibili
drive unit
unità f per dischi
disc harrow
erpice м a dischi
sleeve designer
grafico м di copertine di dischi / grafica f di copertine di dischi
record token
buono м per l'acquisto di dischi

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

disco1 <-schi> [dis·ko] СЪЩ м

1. disco (piastra rotonda) a. АНАТ:

disco
disk
disco volante
flying saucer
disco orario
parking disk
zona disco
restricted parking area where a parking disk must be displayed

2. disco СПОРТ:

disco
discus

3. disco МУЗ:

disco
record
cambiare disco прен
change the subject

4. disco ИНФОРМ (disco magnetico):

disco
magnetic disk
disco fisso ИНФОРМ
hard disk

5. disco ЖП:

disco
signal
disco rosso
red light

6. disco MOT:

disco del freno
brake disk
disco della frizione
clutch plate

disco2 <-> СЪЩ f (discomusic)

disco
disco

disco dance <-> [ˈdis·kou ˈda:ns] СЪЩ f МУЗ

disco dance
disco dancing

disco-mix <-> [ˈdis·kou·miks/ˈdis·co·miks] СЪЩ м

disco-mix
disco album
английски
английски
италиански
италиански
disc
disco м
discus
disco м
puck
disco м
flying saucer
disco м volante
disk drive
unità f disco inv
hard disk
disco м duro

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ernia al [o del] disco
slipped disc
zona disco
restricted parking area where a parking disk must be displayed
disco rosso
red light
disco del freno
brake disk
disco della frizione
clutch plate
disco orario
parking disk
zona disco
area where you can park as long as you display a parking sticker
disco volante
flying saucer
system disk
disco м (di) sistema
disc brake
freno м a disco

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Esistono varie tipologie di erpice con notevoli differenze nel tipo di lavoro e nella meccanica.
it.wikipedia.org
Per questo l'ufficiale muore poco dopo infilzato troppo profondamente dagli aghi, e l'esploratore costringe l'ex-condannato e il soldato ad aiutarlo a staccare il corpo di questo dall'erpice.
it.wikipedia.org
La capacità di lavoro è determinata oltre che dal tipo di erpice e dal terreno anche dalla larghezza della macchina operatrice.
it.wikipedia.org
In questo modo si va a stimolare la germinazione dei semi delle piante infestanti presenti nel terreno, successivamente eliminate con un'operazione meccanica l'erpicatura, tramite l'erpice strigliatore.
it.wikipedia.org
La porta è protetta da un doppio erpice rinforzato da buca assassina e feritoie per gli arcieri.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците