Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
State
Vertriebsprozess

в PONS речника

mar·ket·ing ˈpro·cess СЪЩ

marketing process
Vertriebsprozess м <-es, -e>
в PONS речника

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] СЪЩ

1. market (place):

market
Markt м <-(e)s, Märk·te>
market day
Markttag м <-(e)s, -e>
at the market
auf dem Markt

2. market (demand):

market
Markt м <-(e)s, Märk·te>
buyer's market
Käufermarkt м <-(e)s> kein pl
seller's market
Verkäufermarkt м <-(e)s> kein pl
open market , market overt
offener Markt
housing market
Wohnungsmarkt м <-(e)s, -märkte>
job market
Stellenmarkt м

3. market (trade):

market
Handel м <-s> kein pl
market
Markt м <-(e)s, Märk·te>
on the market
auf dem Markt
active market БОРСА
lebhafte Börse
the black market
der Schwarzmarkt
to pay black market prices
Schwarzmarktpreise bezahlen
the capital market
der Kapitalmarkt
closed market
geschlossener Markt
the coffee market
der Kaffeemarkt
the Common Market
der Gemeinsame Markt
free market economy
freie Marktwirtschaft
grey market
grauer Markt
heavy market
gedrückter Markt
main market Brit
Primärmarkt м [an der Londoner Börse]
the open market
der offene Markt
over-the-counter market
Freiverkehr м <-(e)s> kein pl
the single market
der Binnenmarkt
stock market
Börse f <-, -n>
thin market
begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt
third market Am
ungeregelter Freiverkehr
market of the future
Zukunftsmarkt м
to be in the market for sth
an etw дат interessiert sein
to put sth on the market
etw auf den Markt bringen
to put a house on the market
ein Haus zum Verkauf anbieten

4. market (customers):

up market
exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt
down market
Massenmarkt м
to go up-market
sich вин an einen exklusiven Kundenkreis wenden
to go down-market
sich вин dem Massenmarkt zuwenden

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] СЪЩ modifier

market
Markt-
market price
Marktpreis м <-es, -e>
market segment
Marktsegment ср <-(e)s, -e>
market value
Marktwert м <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] ГЛАГ прх

to market sth (sell)
etw vermarkten [o. verkaufen]
to market sth (put on market)
etw auf den Markt bringen

mar·ket·ing [ˈmɑ:kɪtɪŋ, Am ˈmɑ:rkɪt̬-] СЪЩ no pl

1. marketing (selling):

marketing
Marketing ср <-s>
marketing
Vermarktung f <-, -en>

2. marketing Am (shopping):

marketing
Einkaufen ср
to go marketing
einkaufen [gehen]

I. pro·cess1 <pl -es> [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] СЪЩ

1. process (set of actions):

process
Prozess м <-es, -e>
process of ageing
Alterungsprozess м <-es, -e>
by a process of elimination
durch Auslese
by a process of trial and error
durch [stetes] Ausprobieren geh
by a process of trial and error
auf dem Weg der Empirie
digestive process
Verdauungsvorgang м

2. process (method):

process
Verfahren ср <-s, ->
a new process for treating breast cancer
eine neue Methode zur Behandlung von Brustkrebs
to develop a new process
ein neues Verfahren entwickeln

3. process no pl (going on):

process
Verlauf м <-(e)s, Ver·läu·fe>
in process
im Gange
in the process
dabei
to be in the process of doing sth
dabei sein, etw zu tun

4. process АНАТ:

process
Fortsatz м <-es, -sätze>

5. process (summons):

process
gerichtliche Verfügung
to serve sb a process [or a process on sb]
jdn vorladen

II. pro·cess1 [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] ГЛАГ прх

1. process (deal with):

to process sth
etw bearbeiten
to process an application/a document/the mail
einen Antrag/ein Dokument/die Post bearbeiten
to process sb's papers [or paperwork]
jds Papiere durcharbeiten
to process sb
jdn abfertigen

2. process ИНФОРМ:

to process data/information
Daten/Informationen verarbeiten [o. aufbereiten]

3. process прен (comprehend):

to process sth
etw verstehen [o. [geistig] verarbeiten]

4. process (treat):

to process sth
etw bearbeiten [o. behandeln]
to process beans for freezing/canning
Bohnen zum Einfrieren/Einmachen verarbeiten
to process food
Nahrungsmittel haltbar machen [o. konservieren]
to process raw materials
Rohstoffe [weiter]verarbeiten
to process milk
Milch sterilisieren

5. process ФОТО:

to process a film
einen Film entwickeln

pro·cess2 [prə(ʊ)ˈses, Am prəˈ-] ГЛАГ нпрх form

process
[in einer Prozession] mitgehen
Запис в OpenDict

market ГЛАГ

to market sth (sell)
etw vertreiben

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

marketing process СЪЩ MKTG

marketing process
Vertriebsprozess м
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Vertriebsprozess
marketing process
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

market ГЛАГ прх MKTG

market
vermarkten

process СЪЩ CTRL

process (betriebswirtschaftlicher Ablauf)
Prozess м

process ГЛАГ прх IT

process (Daten, Kalkulationsergebnisse)
aufbereiten
process (Daten, Kalkulationsergebnisse)
verarbeiten

"География"

market СЪЩ

market
Markt
market
Absatzmarkt

"Биология"

process ГЛАГ

process
prozessieren
process
bearbeiten
process
verarbeiten
process
weiterverarbeiten

Специализиран речник по транспорт

process THEOR MODEL, APPRAIS

process
Entwicklung

process СЪЩ

upstream process
vorgelagerter Prozess
Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is referenced first at the center of the marketing process diagram, surrounded by the marketing functions of strategy, tactics, metrics and ROI.
en.wikipedia.org
A marketing process can be realized by the marketing mix, which is outlined in step 4.
en.wikipedia.org
He is widely publicized for being the man who invented the commonplace mutual fund through direct marketing to the public.
en.wikipedia.org
Main investments in the bio-energy subsector existed in the areas of production, are transportation, storage, distribution, sale, marketing and exportation.
en.wikipedia.org
There is still reluctance to spend on front-end marketing (its sales and general administration expenses as a percentage of sales continue to be low).
www.firstpost.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
For this, outstanding quality management is vital, from development across the entire manufacturing and marketing processes.
[...]
www.dt-spareparts.com
[...]
Ein umfassendes Qualitätsmanagement von der eigenen Entwicklung über den gesamten Herstellungs- und Vertriebsprozess ist hierfür unerlässlich.
[...]
www.dt-spareparts.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "marketing process" на други езици

английски
френски
английски
италиански