Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gegenwerts
tropfend

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. drip·ping [ˈdrɪpɪŋ] ПРИЛ inv

1. dripping (dropping drips):

dripping
to be dripping

2. dripping (extremely wet):

dripping
dripping
Jim was dripping with sweat

3. dripping шег ирон (be covered with sth):

to be dripping with sth
über und über mit etw дат behängt sein шег ирон

II. drip·ping [ˈdrɪpɪŋ] НРЧ

to be dripping wet

III. drip·ping [ˈdrɪpɪŋ] СЪЩ

dripping
Bratenfett ср <-(e)s, -e>
dripping
Schmalz ср <-es, -e>

I. drip <-pp-> [drɪp] ГЛАГ нпрх

II. drip <-pp-> [drɪp] ГЛАГ прх

to drip sth

III. drip [drɪp] СЪЩ

1. drip no pl (act of dripping):

Tropfen ср <-s, ->
drip of rain

2. drip (drop):

Tropfen м <-s, ->

3. drip МЕД:

Tropf м <-(e)s, -e>

4. drip прин sl (foolish person):

Flasche f <-, -n> прин разг
Null f <-, -en> прин разг

I. ˈdrip-dry <-ie-> ГЛАГ прх

II. ˈdrip-dry ПРИЛ

non-ˈdrip ПРИЛ

non-drip paint:

sa·line ˈdrip СЪЩ МЕД

Tropfinfusion f <-, -en>
немски
немски
английски
английски
dripping no мн
beef dripping [or tallow]
dripping
dripping
dripping wet

"География"

trickle irrigation, drip irrigation

Present
Idrip
youdrip
he/she/itdrips
wedrip
youdrip
theydrip
Past
Idripped
youdripped
he/she/itdripped
wedripped
youdripped
theydripped
Present Perfect
Ihavedripped
youhavedripped
he/she/ithasdripped
wehavedripped
youhavedripped
theyhavedripped
Past Perfect
Ihaddripped
youhaddripped
he/she/ithaddripped
wehaddripped
youhaddripped
theyhaddripped

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be dripping wet
to be dripping with gold прин разг
mit Gold behängt sein разг прин

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

As a consequence, the r-process runs up along the neutron drip line and highly-unstable neutron-rich nuclei are created.
en.wikipedia.org
Drip-tarps installed by the mall in the kitchen of the restaurant were ineffective.
en.wikipedia.org
Since the pitch was allowed to start dripping in 1930, only nine drops have fallen.
en.wikipedia.org
This report presents experimental evidence for several electrospray operating regimes (dripping, burst, pulsating, and cone-jet).
en.wikipedia.org
A dark viscous liquid is shown dripping from the steering wheel.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Berdaguer and Péjus are covering the original house in a white veil that drips onto the surrounding area and creates a living body, a moving form that looks to the past as well as to the future.
[...]
www.ignant.de
[...]
Berdaguer und Péjus bedeckten das ursprüngliche Haus mit einem weißen Schleier, der auf die Umgebung tropft und so einen Art lebenden Körper bildet, eine sich bewegende Form, die sowohl in die Vergangenheit als auch in die Zukunft blickt.
[...]
[...]
The water is already dripping through the roofs and children are playing barefoot in the puddles in between the rundown houses.
[...]
www.hkw.de
[...]
Das Wasser tropft schon durch die Dächer, und in den Pfützen zwischen den ärmlichen Behausungen spielen barfuß die Kinder.
[...]
[...]
Tell the dormitory administrator, if a tap is dripping or a toilette is running.
[...]
www.home4students.at
[...]
Melde dem Heimleiter, wenn ein Wasserhahn tropft oder eine Toilettenspülung rinnt.
[...]
[...]
The load dish has been fitted in such a way to prevent anything from dripping onto the housing and connections, even when handling wet goods.
[...]
www.bizerba.com
[...]
Die Lastschale ist so angebracht, dass selbst bei nasser Ware nichts auf Gehäuse und Anschlüsse tropfen kann.
[...]
[...]
The Developer Gel is simple and easy to use – no dripping!
[...]
refectocil.at
[...]
Das Developer Gel/Entwickler Gel ist leicht und einfach zu verwenden – tropft nicht!
[...]