Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Übernahmeprovision
Zögern
английски
английски
немски
немски

dal·ly <-ie-> [ˈdæli] ГЛАГ нпрх

1. dally dated (dawdle):

dally
[herum]trödeln разг
to dally over sth over tasks
mit etw дат trödeln разг

2. dally (consider):

to dally with the idea
mit der Idee spielen [o. dem Gedanken liebäugeln]
to dally with the idea of doing sth
mit dem Gedanken spielen, etw zu tun

3. dally остар (flirt):

to dally with sb
mit jdm schäkern [o. flirten]
to dally with sb's affections
mit jds Gefühlen spielen
немски
немски
английски
английски
Bummelei
dilly-dallying разг
Trödelei
dilly-dallying no мн, no indef art разг
immer bist du Bummelletzter! (herumtrödeln) ostd
you are always dilly-dallying!
[mit etw дат] tändeln
to dally with sth
bummeln
to dilly-dally разг
Present
Idally
youdally
he/she/itdallies
wedally
youdally
theydally
Past
Idallied
youdallied
he/she/itdallied
wedallied
youdallied
theydallied
Present Perfect
Ihavedallied
youhavedallied
he/she/ithasdallied
wehavedallied
youhavedallied
theyhavedallied
Past Perfect
Ihaddallied
youhaddallied
he/she/ithaddallied
wehaddallied
youhaddallied
theyhaddallied
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to dally with the idea
mit der Idee spielen [o. dem Gedanken liebäugeln]
to dally with the idea of doing sth
mit dem Gedanken spielen, etw zu tun
to dally with sb's affections
mit jds Gefühlen spielen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dally, not to be daunted, kicked a good goal.
en.wikipedia.org
As soon as the heeler also dallies tight, the header turns his or her horse to directly face the steer and heeler.
en.wikipedia.org
As said in the introduction, the "sgl" enzyme is essential for a normal biosynthesis of dally.
en.wikipedia.org
Dally was first elected in 1996 and was in office until 2010.
en.wikipedia.org
He promptly falls in love with her, but dallies about proposing.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "dallying" на други езици

английски
арабски