PONS английски ↔ немски преводач

в PONS речника

I. Gam·bian [ˈgæmbiən] ПРИЛ inv

Gambian

gambisch

II. Gam·bian [ˈgæmbiən] СЪЩ

Gambian

Gambier(in) м (f) <-s, ->

Gam·bia [ˈgæmbiə] СЪЩ

[the] Gambia

Gambia ср <-s>

gam·bit [ˈgæmbɪt] СЪЩ

1. gambit (in chess):

gambit

Gambit ср <-s, -s>

2. gambit прен (tactic):

gambit

Schachzug м <-(e)s, -züge>

gambit

Manöver ср <-s, ->

clever gambit

geschickter Schachzug

opening gambit

Eröffnungsmanöver ср

3. gambit (remark):

conversational [or opening]gambit

Satz, mit dem man ein Gespräch anfängt

I. Zam·bian [ˈzæmbiən] ПРИЛ inv

1. Zambian (country):

Zambian

sambisch

2. Zambian (nationality):

Zambian

sambisch

II. Zam·bian [ˈzæmbiən] СЪЩ

Zambian

Sambier(in) м (f) <-s, ->

Zam·bia [ˈzæmbiə] СЪЩ no pl

Zambia

Sambia ср <-s>

gam·bler [ˈgæmbl̩əʳ, Am -ɚ] СЪЩ

gambler

Spieler(in) м (f) <-s, ->

compulsive gambler

Spielsüchtige(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

compulsive gambler

Spieler(in) м (f) <-s, ->

gamble away ГЛАГ прх

to gamble away ⇆ sth

etw verspielen

gam·ba [ˈgæmbə, Am ˈgɑ:mbə] СЪЩ

gamba → viola da gamba

vio·la da gam·ba [viˌəʊlədəˈgæmbə, Am ˌoʊlədəˈgɑ:mbə], viol da gam·ba [ˈvaɪəldəgæmbə, Am -gɑ:mbə] СЪЩ

viola da gamba

Viola da Gamba f

viola da gamba

Gambe f <-, -n>

gam·bol <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈgæmbəl] ГЛАГ нпрх liter

gambol animals, children:

gambol

herumspringen

to gambol about [or around]

herumtollen

to gambol through the meadow

über die Wiese springen

I. gam·ble [ˈgæmbl̩] СЪЩ usu sing

gamble

Risiko ср <-s, -s>

gamble

Wagnis ср <-ses, -se>

business gamble

Geschäftsrisiko ср

to take a gamble

etw riskieren [o. wagen]

to take a gamble

ein Risiko eingehen

II. gam·ble [ˈgæmbl̩] ГЛАГ нпрх

1. gamble (bet):

gamble

[um Geld] spielen sl

gamble

zocken

to gamble at cards

um Geld Karten spielen

to gamble on dogs/horses

auf Hunde/Pferde wetten

to gamble on the stock market [or exchange]

an der Börse spekulieren

2. gamble (take a risk):

to gamble that ...

sich вин darauf verlassen, dass ...

I'm gambling that he'll forget my promise from last year

ich spekuliere darauf, dass er mein Versprechen vom Vorjahr vergessen wird

to gamble on sth

auf etw вин setzen

we're gambling on the weather being good for our picnic

wir verlassen uns darauf, dass das Wetter für unser Picknick gut sein wird

to gamble with sth

etw aufs Spiel setzen

III. gam·ble [ˈgæmbl̩] ГЛАГ прх

to gamble sth

etw aufs Spiel setzen

to gamble one's fortune/future/money

sein Vermögen/seine Zukunft/sein Geld aufs Spiel setzen

to gamble everything on sb/sth

für jdn/etw alles aufs Spiel setzen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Zambian kwacha СЪЩ FINMKT

Zambian kwacha (ZMK, Währung Sambias)

Sambischer Kwacha м

"Биология"

vascular cambium [ˌvæskjʊləˈkæmbɪəm] СЪЩ

vascular cambium

Kambium der Leitbündel

vascular cambium

Leitbündelkambium

cambium ring [ˈkæmbɪəmˌrɪŋ] СЪЩ

cambium ring

Kambiumring

Present

I	gamble away
you	gamble away
he/she/it	gambles away
we	gamble away
you	gamble away
they	gamble away

Past

I	gambled away
you	gambled away
he/she/it	gambled away
we	gambled away
you	gambled away
they	gambled away

Present Perfect

I	have	gambled away
you	have	gambled away
he/she/it	has	gambled away
we	have	gambled away
you	have	gambled away
they	have	gambled away

Past Perfect

I	had	gambled away
you	had	gambled away
he/she/it	had	gambled away
we	had	gambled away
you	had	gambled away
they	had	gambled away

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He also composed pieces for the viola da gamba and passed on the playing technique of this instrument to his pupils.

en.wikipedia.org

These spirits, called "gamba", are said to be identified as dead soldiers, and allegedly overwhelmingly possess women.

en.wikipedia.org

The theme is introduced by a single viola da gamba gently accompanied in a usual basso continuo setting.

en.wikipedia.org

The instruments he used most were the violin, the trumpet, the bassoon, the viola da gamba, the cornet and the sackbut.

en.wikipedia.org

Her penchant for unusual instrumentation was again evident, with the spinet and viola da gamba making appearances alongside the more familiar classical guitar and clarinet.

en.wikipedia.org