Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
rumpf
persiane

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

I. shutter [Brit ˈʃʌtə, Am ˈʃədər] СЪЩ

1. shutter (on window):

shutter (wooden, metal)
persiana f
shutter (on shop front)
saracinesca f
to put up the shutters
chiudere il negozio
to put up the shutters прен
chiudere bottega

2. shutter ФОТО (camera):

shutter
otturatore м

II. shutter [Brit ˈʃʌtə, Am ˈʃədər] ГЛАГ прх

1. shutter (provide with shutters):

shutter window
mettere le persiane a

2. shutter (close):

shutter window
chiudere le persiane di
shutter shop
chiudere la saracinesca di

shutter speed [Brit, Am ˈʃədər spid] СЪЩ

shutter speed
tempo м di esposizione

shutter release [Brit, Am ˈʃədər rəˈlis] СЪЩ ФОТО

shutter release
bottone м di scatto

window-shutter [ˈwɪndəʊˌʃʌtə(r)] СЪЩ

window-shutter
imposta f
window-shutter
persiana f
louvred shutter
persiana
италиански
италиански
английски
английски
imposta
(window-)shutter
aprire, chiudere le imposte
to open, close the shutters
scuretto
window-shutter
persiana
(window-)shutter
persiana avvolgibile
roller shutter
gelosia (persiana)
shutter
persiana avvolgibile
roller shutter
avvolgibile
roller shutter

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

shutter [ˈʃʌ·t̬ɚ] СЪЩ

1. shutter ФОТО:

shutter
otturatore м

2. shutter:

shutter of window
persiana f
shutter of shop
saracinesca f
to put up the shutters
aprire il negozio
италиански
италиански
английски
английски
serranda
shutter
otturatore
shutter
persiana
shutter
persiana avvolgibile
roller shutter
saracinesca
rolling shutter
anta
shutter
tapparella
rolling shutter
avvolgibile
roller shutter
battente (di finestra)
shutter
gelosia
shutter
Present
Ishutter
youshutter
he/she/itshutters
weshutter
youshutter
theyshutter
Past
Ishuttered
youshuttered
he/she/itshuttered
weshuttered
youshuttered
theyshuttered
Present Perfect
Ihaveshuttered
youhaveshuttered
he/she/ithasshuttered
wehaveshuttered
youhaveshuttered
theyhaveshuttered
Past Perfect
Ihadshuttered
youhadshuttered
he/she/ithadshuttered
wehadshuttered
youhadshuttered
theyhadshuttered
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to put up the shutters
aprire il negozio

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

To use fill flash, the aperture and shutter speed are adjusted to correctly expose the background, and the flash is fired to lighten the foreground.
en.wikipedia.org
Ken notices this and throws his boomerang into the shutter part of the mecha.
en.wikipedia.org
She kept the shutters of her house closed day and night; farmers traveling past the dwelling at night saw her digging in the hog pen.
en.wikipedia.org
All the original windows have shutters, these are paneled on the first floor and louvered on the second.
en.wikipedia.org
Straight end parapets, central front double door with fanlight, new 3x2 sashes with half shutters. 2 new single solid doors with fanlights.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "shutters" на други езици

английски
арабски