CIVIL SERVANT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

civil servant [Brit, Am ˈˌsɪvɪl ˈsərvənt] СЪЩ

civil servant

funzionario м pubblico

civil servant

impiegato м statale / impiegata f statale

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

dismiss civil servant

licenziare, destituire (for per; for doing per aver fatto)

италиански

английски

impiegato statale

civil servant

funzionario (funzionaria) (pubblico)

civil servant

ministeriale

civil servant

statale

civil servant

impiegato statale

government employee, civil servant

impiegato governativo

civil servant

un funzionario di alto rango

a top-grade civil servant

В речника Oxford-Paravia италиански

servant [Brit ˈsəːv(ə)nt, Am ˈsərvənt] СЪЩ

1. servant (in household):

servant

servo м domestico / serva f domestica

servant

servitore м domestico / servitrice f domestica

to keep a servant

avere un domestico

2. servant прен:

servant

servo м / serva f

servant

servitore м / servitrice f

your servant, sir! arch

servo vostro, signore!

your obedient servant (in letter) arch

il vostro devoto servitore

civil [Brit ˈsɪv(ə)l, Am ˈsɪv(ə)l] ПРИЛ

1. civil (civic, not military):

civil affairs, aviation, disorder, wedding

civile

2. civil ЮР:

civil case, court, offence, claim

civile

3. civil (polite):

civil person

civile, gentile

it was civil of him to do that

è stato gentile da parte sua farlo

to keep a civil tongue in one's head

parlare come si deve or misurare le parole

в PONS речника

civil servant СЪЩ

civil servant

funzionario(-a) м (f) statale

в PONS речника

impiegato statale

civil servant

impiegato statale

civil servant

statale

civil servant

в PONS речника

servant [ˈsɜ:r·vənt] СЪЩ

servant

domestico(-a) м (f)

civil [ˈsɪ·vl] ПРИЛ

1. civil:

civil

civile

2. civil (courteous):

civil

cortese

to not have a civil word to say about sb

parlar male di qu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He is both her student and a servant.

en.wikipedia.org

Well-heeled visitors could knock on the front door and a senior servant would give a guided tour for a small remuneration.

en.wikipedia.org

Civil servants are assigned to them to manage the ministers' office and ministry.

en.wikipedia.org

She is dressed in a ragged and patched dress appropriate to a hired servant.

en.wikipedia.org

He has a bunch of toys who act like servants to him.

en.wikipedia.org