Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
S
суми
английски
английски
български
български

sum [sʌm] СЪЩ

1. sum (amount):

sum
сума f
to allocate a sum
асигнация на парична сума
to allocate a sum
разрешаване на разход
available sum
разполагаема сума
contingency sum, blanket allowance
паушална [o. глобална] сума за определени осигуровки и застраховки на физически лица
lump sum
глобална сума
fixed sum
фиксирано плащане (на рента)
sum in dispute
спорна сума
sum receivable [or payable]
неплатена [o. неполучена] дължима сума
to pass a sum for payment
нареждам плащане

2. sum (calculation):

sum
пресмятане ср
sum
изчисление ср
to do sums
решавам задачи по аритметика

3. sum (addition):

sum
събиране ср

4. sum (total):

sum
сбор м
sum
сума f
in sum
накратко казано
sum total
обща сума

grand sum, grand total СЪЩ

grand sum
общ сбор само sing

six-figure sum СЪЩ

six-figure sum
шестцифрена сума
repayable sums/expenses
подлежащи на връщане [o. възстановими] суми/разходи
sizeable sum
огромен
български
български
английски
английски
подотчетни суми
accountable sums
сбор
sum
математически сбор
sum
общ сбор
sum [or grand] total
резюмирам
sum up
арендна сума
lease sum
сумирам
sum up

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to pass a sum for payment
нареждам плащане
to do sums
решавам задачи по аритметика
amounts [or sums], paid in advance
авансово платени суми
repayable sums/expenses
подлежащи на връщане [o. възстановими] суми/разходи
завличам нкг с голяма сума
bilk [or swindle] sb out of a large sum
вноската се прави еднократен
payment is made in a lump-sum
начитам нкг с голяма сума
charge a big sum to sb's deficit
обобщавам резултатите от изследването
sum up the results of the investigation
застраховам се за голяма сума
insure one's life for a large sum
сумата възлиза на 200 лева
the sum comes to 200 levs

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Cost: $9,000,000 with funding based on a loan repayable over 10 years serviced by an increase in rates over 3 years of 6%.
en.wikipedia.org
The grant split the maximum weekly allowance of $140 into a $70 a week repayable loan and a $70 a week non-repayable grant.
en.wikipedia.org
Three-fourths advanced of the cost of building large houses, and about one-half for cottages, repayable as in the case of the land.
en.wikipedia.org
Local authorities were given the power to raise loans to pay for this redevelopment, repayable over the same sixty-year period.
en.wikipedia.org
The classical system was reintroduced in 1999, with the abolition of advance corporation tax and of repayable dividend tax credits.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците