Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
bloßes
бягство
английски
английски
български
български

I. escape [ɪˈskeɪp] ГЛАГ нпрх

1. escape (flee):

escape prisoner, animal
бягам
escape prisoner, animal
измъквам се

2. escape ИНФОРМ:

to escape from a program
измъквам се от програма

Phrases:

to escape with one's life
отървавам се

II. escape [ɪˈskeɪp] ГЛАГ прх

1. escape (avoid):

to escape sth
избягвам нщ
there's no escaping the fact that …
не можем да заобиколим факта, че …

2. escape (fail to be noticed or remembered):

to escape sb's attention
убягвам от вниманието на нкг
her name escapes me
не си спомням името й
her name escapes me
името й ми се губи

3. escape (not suppressed):

a cry escaped them
от гърдите им се изтръгна [o. отрони] вик

III. escape [ɪˈskeɪp] СЪЩ

1. escape (act of fleeing):

escape
бягство ср
to make (good) one's escape
успявам да избягам

2. escape (avoidance):

to have a narrow escape
едва отървавам кожата
to have a narrow escape
едва се спасявам

3. escape (accidental outflow):

escape
изтичане ср без мн (газ, течност)

4. escape ЮР:

escape clause
клауза f , определяща условията за освобождаване от задължения по даден договор

escape key СЪЩ

escape key
клавиш „прекъсни“
escape key
клавиш „Esc“

fire escape СЪЩ

fire escape
евакуационна стълба
български
български
английски
английски
премеждие
narrow escape
бягство
escape
бягство от училище
escape from school
опит за бягство
an attempt to escape
бягство от действителността
escape from reality
убягвам
escape
излизам/измъквам се невредим от нщ
escape unscathed from sth
избягвам
escape
избягвам от затвора
escape from prison
противопожарна стълба
fire escape
откопчвам
escape
Present
Iescape
youescape
he/she/itescapes
weescape
youescape
theyescape
Past
Iescaped
youescaped
he/she/itescaped
weescaped
youescaped
theyescaped
Present Perfect
Ihaveescaped
youhaveescaped
he/she/ithasescaped
wehaveescaped
youhaveescaped
theyhaveescaped
Past Perfect
Ihadescaped
youhadescaped
he/she/ithadescaped
wehadescaped
youhadescaped
theyhadescaped
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have a near escape
едва се отървавам
to escape from a program
измъквам се от програма
to escape with one's life
отървавам се
there's no escaping the fact that …
не можем да заобиколим факта, че …
to make (good) one's escape
успявам да избягам
to have a narrow escape
едва отървавам кожата
to have a narrow escape
едва се спасявам
to have a narrow escape
едва се спасявам [o. отървавам кожата]
спасих се като по чудо
I had a narrow escape/a close shave
отървавам се на косъм от нщ
escape by the skin of one's teeth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Near the mouth grow a dense array of short whiskers, which the shrew actively uses to search for prey, especially in the night.
en.wikipedia.org
In many areas of applied statistics, it is common for data to be log-transformed to make them near symmetrical.
en.wikipedia.org
Thus, transmission principally occurs in areas within or near ricefields, flood irrigation, swamps and marshes.
business.inquirer.net
Areas near actual combat or other military emergencies are generally designated as restricted airspace.
en.wikipedia.org
Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "escaping" на други езици

английски
арабски
английски
немски