Prevodi za „tuteur“ v slovarju francosko » slovenski

tuteur [tytœʀ] SAM. m. spol (support)

tuteur

opora ž. spol

tuteur (tutrice) [tytœʀ, tytʀis] SAM. m. spol, ž. spol

tuteur d'un mineur:

tuteur (tutrice)

skrbnik(skrbnica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Un échalas est un tuteur, donc une perche permettant de soutenir une plante dont la tige n'est pas assez forte par rapport à son développement.

fr.wikipedia.org

À partir de cette époque, elle aura une attitude très protectrice envers sa fratrie, agissant souvent de manière plus responsable que leurs propres tuteurs.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être contrôlés par un subrogé tuteur, lui-même désigné par le conseil de famille.

fr.wikipedia.org

Pour que le mariage soit légal, le père ou le tuteur de la femme choisit un homme jugé pour le mariage.

fr.wikipedia.org

Le demandeur d'emploi est encadré individuellement par un tuteur de l’entreprise qui l'évalue.

fr.wikipedia.org

Il doit ensuite informer les père et mère, tuteur ou gardien du mineur, quand ils n'ont pas eux-mêmes saisi le juge.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 18 ans, il s'est vu offrir la possibilité de quitter son domicile et de découvrir le monde en devenant tuteur.

fr.wikipedia.org

Ces évènements regroupent entre 140 et 200 tuteurs.

fr.wikipedia.org

Le salarié est donc soutenu par un référent chargé du suivi du parcours, ainsi que d’un tuteur (salarié expérimenté ayant un rôle de conseiller).

fr.wikipedia.org

Enfin, une autre mesure peut être prise : l’attribution d'un tuteur au militaire blessé.

fr.wikipedia.org