Prevodi za „stagner“ v slovarju francosko » slovenski

stagner [stagne] GLAG. nepreh. glag.

1. stagner eau:

stagner

zastajati

2. stagner GOSP.:

stagner

stagnirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les assistants agrégés percevaient un salaire comparable à un professeur agrégé pendant 5 ans, durée après laquelle leur rémunération stagnait.

fr.wikipedia.org

L’eau pouvait stagner pendant un certain temps dans le bassin, la réchauffant.

fr.wikipedia.org

En 2010, les numéros de sortie sur le millage furent restorés à la section sans péage, dû au fait que le projet stagnait.

fr.wikipedia.org

Puis les ventes ont stagné de 2005 à 2010, avant de connaître un recul.

fr.wikipedia.org

Après la fin de la guerre, les nouvelles constructions ont au départ stagné en raison de difficultés financières.

fr.wikipedia.org

Toutefois, en 2013 les trafics routiers sur les voies rapides stagnent alors qu'ils baissent à l'intérieur de la rocade, avec le développement des transports collectifs.

fr.wikipedia.org

Quant aux retraites, elles stagnent alors que l’âge légal a été repoussé à soixante-cinq ans.

fr.wikipedia.org

À partir de juin 1943, le laboratoire voit ses résultats stagner.

fr.wikipedia.org

Les découvertes se font moindres et la production tend à stagner ou décliner, mais domine encore celle du pays.

fr.wikipedia.org

Sur le plan économique, si certaines activités traditionnelles stagnent ou disparaissent, l'horlogerie fait son apparition vers 1880, annonciatrice de l'essor futur du décolletage.

fr.wikipedia.org