Prevodi za „orage“ v slovarju francosko » slovenski

orage [ɔʀaʒ] SAM. m. spol

orage

nevihta ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans la nuit du 15 au 16 octobre 1987, un orage en brise une part importante ; sa survie est compromise.

fr.wikipedia.org

Hardy, qui attend que l'orage passe, joue avec ses doigts sur la manche de son veston.

fr.wikipedia.org

Quand il doit réparer sa cheminée abîmée par un orage, il prend une échelle et casse une fenêtre.

fr.wikipedia.org

Pour autant, son climat demeure relativement tempéré et se caractérise par des étés souvent secs et chauds mais ponctués d’orages assez réguliers.

fr.wikipedia.org

Subir un orage, assis dans un fauteuil, c'est purement du sybaritisme.

fr.wikipedia.org

L'influence des ondes courtes va de l'échelle synoptique, avec la cyclogénèse des dépressions météorologiques, à la méso-échelle avec les orages.

fr.wikipedia.org

Lors d'un violent orage, une des branches tomba sous le coup de la foudre et un membre de sa famille mourut.

fr.wikipedia.org

Son débit est maintenant régularisé par le bassin d'orage, cette réalisation du remembrement.

fr.wikipedia.org

Puis, le ciel s'assombrit, un orage éclate et un torrent emporte les dépouilles des deux saints.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, le sort est totalement hors de contrôle et un orage noiera totalement la terre.

fr.wikipedia.org