Prevodi za „guet-apens“ v slovarju francosko » slovenski

guet-apens [gɛtapɑ͂]

guet-apens SAM. m. spol:

guet-apens

zaseda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il les avertit qu’il va empêcher la pendaison puis les laisse repartir seuls dans la nuit noire, craignant un guet-apens à chaque instant.

fr.wikipedia.org

Il suffit de s'éloigner de quelques minutes de la ville et de se promener isolé pour tomber dans un guet-apens et être massacré.

fr.wikipedia.org

Pour cela, elles tendent des guet-apens aux entrées du nid de leurs adversaires et leur dérobent au dernier moment.

fr.wikipedia.org

Le 22 octobre seulement il avait compris qu'il était tombé dans un guet-apens.

fr.wikipedia.org

À trois reprises les guet-apens pour éliminer Sigognac échouent.

fr.wikipedia.org

Le boa suit sa proie grâce à l'odeur quand il ne lui tend pas un guet-apens.

fr.wikipedia.org

Étonnée, celle-ci parcourt le billet qu'elle n'avait pas écrit, et comprit qu'il s'agissait d'un faux donc d'un guet-apens.

fr.wikipedia.org

S'y rendant, il tombe dans un guet-apens organisé par les bandits.

fr.wikipedia.org

Placées à des endroits stratégiques (ponts, tunnels, barrages...), ces mines peuvent retarder, bloquer ou forcer des troupes à s'orienter vers un guet-apens.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en réalité d'un guet-apens de son créateur pour se réapproprier sa création.

fr.wikipedia.org