Prevodi za „gamelle“ v slovarju francosko » slovenski

gamelle [gamɛl] SAM. ž. spol

gamelle

kovinska posoda ž. spol

gamelle d'un chien

skleda ž. spol

prendre une gamelle pog.

spodleteti

Primeri uporabe besede gamelle

prendre une gamelle pog.

spodleteti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On peut, du lundi au samedi à l'heure du déjeuner, apporter sa gamelle et profiter d'un bain-marie pour la réchauffer.

fr.wikipedia.org

Les rations d'eau pour la toilette dépassaient rarement une gamelle d'un litre.

fr.wikipedia.org

Une plaque de fonte permettait d'isoler la chambre de cuisson du foyer après retrait de la gamelle.

fr.wikipedia.org

Il y représente un ouvrier lisant son journal pendant qu'il réchauffe sa gamelle.

fr.wikipedia.org

La gamelle désigne aussi bien le contenant, le contenu que le service de traiteur.

fr.wikipedia.org

Il faudra voir en fin d’après-midi, quand le contenu de sa gamelle sera changé.

fr.wikipedia.org

Dans les pays anglophones, le terme canteen s’applique à la fois à la gamelle, au lieu et au service.

fr.wikipedia.org

Il ne peut pas en principe se transmettre par léchages mutuel ou partage de gamelles ou lieux de vie.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est seule dans la cuisine quand un accident survient : elle trébuche sur les gamelles remplies d'huile bouillante qui se verse sur son visage.

fr.wikipedia.org

Un prisonnier relit le plan qu'il a découvert dans sa gamelle, et qui lui montre le chemin de l'évasion.

fr.wikipedia.org