Prevodi za „feutrer“ v slovarju francosko » slovenski

feutrer [føtʀe]

feutrer GLAG. nepreh. glag., vpr:

(se) feutrer

dobiti videz klobučevine

un lainage qui (se) feutre

volneno tkanje dobiva videz klobučevine

Primeri uporabe besede feutrer

(se) feutrer

dobiti videz klobučevine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les propriétés de la viscose sont proches de celles du coton : peu élastique, se froissant vite, mais ayant un fort pouvoir absorbant et ne feutrant pas.

fr.wikipedia.org

Les belles voitures de luxe, feutrées, le métro tout clinquant, net.

fr.wikipedia.org

C’est cette présence d’écailles qui donne à la laine sa « feutrabilité », c’est-à-dire sa propriété de « feutrer ».

fr.wikipedia.org

Ses tiges foncées sont rampantes et ses feuilles ovales d'un vert soutenu sont feutrées de rouge en dessous.

fr.wikipedia.org

Cette pose, économique en bois et facilement réparable, était préférée des anciens parce que la sous face des ardoises vieillit mieux, sans se feutrer, quand elle est bien ventilée.

fr.wikipedia.org

On peut feutrer des sacs, des moufles, des chaussettes ou des bonnets, par exemple.

fr.wikipedia.org

Elles sont vert grisâtre dessus et feutrées dessous et peuvent tomber en période de sécheresse hivernale.

fr.wikipedia.org

Avec des mailloches (baguettes feutrées) le son se rapproche de celui du gong.

fr.wikipedia.org

La laine est piquetée à de nombreuses reprises via l'aiguille à feutrer.

fr.wikipedia.org

Jeune lycéenne passionnée d'entomologie, elle est plutôt lymphatique, du tête en l'air à l'étrange, ses manières feutrées et doucereuses en faisant à l'occasion un personnage inquiétant.

fr.wikipedia.org