Prevodi za „extorquer“ v slovarju francosko » slovenski

extorquer [ɛkstɔʀke]

extorquer GLAG. preh. glag.:

extorquer

izsiljevati [dov. obl. izsiliti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils pouvaient user largement de cette autorité pour extorquer de grandes quantités d'argent aux populations.

fr.wikipedia.org

L'objectif premier des numéro 2 est d'extorquer des renseignements au numéro 6, notamment l'explication de la démission de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Ils plaidèrent avoir fait l'objet de manipulations : leur consentement leur aurait été extorqué alors qu'ils étaient en état d'ivresse.

fr.wikipedia.org

Les moyens utilisés pour extorquer les aveux ne perturbèrent pas l'opinion publique qui voulait se débarrasser rapidement du despote.

fr.wikipedia.org

Le chantage  : menace exercée vis-à-vis d'une personne privée ou d'une organisation en vue d’extorquer une information « sensible ».

fr.wikipedia.org

Édouard considère que son hommage n’implique pas la renonciation de la revendication des terres extorquées.

fr.wikipedia.org

Le chef refuse de se faire extorquer une décision importante dans un entretien particulier.

fr.wikipedia.org

Il affirme que sa démission d’archevêque lui a été extorquée par la force.

fr.wikipedia.org

Il aurait tenté d'extorquer 25000€ à sa famille en leur demandant de payer une rançon pour son auto-enlèvement.

fr.wikipedia.org

Furtwängler déclara que pour deux concerts qu'on lui avait « extorqués », il en avait évité soixante.

fr.wikipedia.org