Prevodi za „détecter“ v slovarju francosko » slovenski

détecter [detɛkte]

détecter GLAG. preh. glag.:

détecter

odkri(va)ti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une analyse forensique est nécessaire pour détecter et identifier l'intrusion.

fr.wikipedia.org

Une dernière méthode utilise des chambres à brouillard ou des chambres à bulles pour détecter les muons secondaires créés lors de la désintégration d'un pion.

fr.wikipedia.org

De plus, les fuites d’eau peuvent être facilement détectées, et des cartes dressant l’état de la pollution sonore peuvent être créées.

fr.wikipedia.org

Ils servent donc à détecter de nouvelles créatures plus aisément.

fr.wikipedia.org

Il fut également soumis à un interrogatoire afin de détecter, pour chaque cas, des signes de préjugés raciaux.

fr.wikipedia.org

Avec les années, des pertes de matière allant jusqu'à 20×10 kilogrammes par année dans le prototype ont pu être détectées.

fr.wikipedia.org

La pièce doit être assez sombre afin de détecter celui-ci.

fr.wikipedia.org

De plus, les femmes étaient plus aptes à être détectées à faible excitation.

fr.wikipedia.org

Il est possible de détecter si une clé a été dupliquée sur une machine à clés, ou même par moulage.

fr.wikipedia.org

Cette méthode permet aussi de détecter d’éventuels microbes responsables de surinfections.

fr.wikipedia.org