Prevodi za „désagréable“ v slovarju francosko » slovenski

désagréable [dezagʀeabl] PRID.

désagréable

neprijeten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Trouvant l'endroit pas si désagréable, le moine décida de s'y installer en ermite.

fr.wikipedia.org

C'est alors qu'il revient complètement ivre et très désagréable.

fr.wikipedia.org

Il retrouve sa morne vie de mitron où sa femme a remplacé sa belle-mère en adoptant son caractère désagréable.

fr.wikipedia.org

Il faut associer au traitement un soutien important aux familles, la maladie étant très lourde et les symptômes très désagréables.

fr.wikipedia.org

Il a la désagréable manie de prendre la pose quand il parle.

fr.wikipedia.org

Il se présente sous la forme d'un gaz incolore, hygroscopique, ininflammable et très réactif, avec une odeur désagréable proche de la moutarde.

fr.wikipedia.org

À la cuisson, la désagréable odeur de phénol se renforce.

fr.wikipedia.org

La chair est épaisse et blanchâtre ; elle a une saveur douce et une odeur fruitée à composante farineuse, qui devient désagréable avec l'âge.

fr.wikipedia.org

Plus rarement des glandes sécrétant un aérosol d'odeur très désagréable permet à un animal de tenir des ennemis à distance (exemple : la moufette).

fr.wikipedia.org

Pourrait être confondu avec le précédent, mais son odeur de phénol, plutôt désagréable, n'évoque en rien l'anis.

fr.wikipedia.org